Переклад тексту пісні Got It Bad -

Got It Bad -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Got It Bad, виконавця -
Дата випуску: 24.03.2016
Мова пісні: Англійська

Got It Bad

(оригінал)
In the middle of the night
As it comes and goes
She whips a sound to a spell
Six times like I’ve never known
And she kiss me so tender
She move like the wind
And her hallways are full of portraits
Of all of her best friends
So we twist and intangible
To a soft medley
She grabs a long stem rose and whips her blood on me
So I wait and I wonder, will she come again
To haunt this heart of mine with spells that drown from within
As I journey up hillside
Mist the fog I could see
My love alone in a daze
Dangling from a tree
Softest palest of skin
Softest blue of eye
And her last words a whisper
To whom which need no reply
Won’t you save me my darling
For death is all I can see
She crafted and hung herself a noose
From once was once our swing
So I fell to my knees and I curse the night
You can still smell the foul stench of death
That haunts these hills to this night
She got it bad
She got it bad
She got it bad
The sweet romance
She got it bad
She got it bad
She got it bad
The sweet romance
(переклад)
Посеред ночі
Як приходить і йде
Вона збиває звук до заклинання
Шість разів, як я ніколи не знав
І вона цілує мене так ніжно
Вона рухається, як вітер
А її коридори повні портретів
Усіх її найкращих друзів
Тож ми викручуємо й нематеріальні
До м’якої суміші
Вона хапає троянду з довгим стеблом і хлещеть на мене свою кров
Тож я чекаю й цікавлюся, чи прийде вона знову
Переслідувати це моє серце заклинаннями, які тонуть зсередини
Коли я мандрую вгору
Я бачив туман
Моя любов одна в заціпенінні
Звисає з дерева
Найм’якіша, бліда шкіра
Найніжніший блакитний колір очей
І її останні слова шепіт
Кому, що не потребує відповіді
Хіба ти не врятуєш мене мій любий
Бо смерть — це все, що я бачу
Вона виготовила й повісила собі петлю
Колись були колись наші гойдалки
Тож я впав на коліна й проклинаю ніч
Ви все ще відчуваєте неприємний запах смерті
Це переслідує ці пагорби до сьогодні
Їй стало погано
Їй стало погано
Їй стало погано
Солодка романтика
Їй стало погано
Їй стало погано
Їй стало погано
Солодка романтика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Digo Não ft. Buchecha 2014
The Family Tree 1999
Belle 2024
Alou Maye ft. Djely Tapa 2024
Dope Zone 2019
Blu(e) World 2021
Honeybee 2023
Isto É Deus 1998
Giulia 1996