Переклад тексту пісні Guilty By Association - Pitbull

Guilty By Association (оригінал)

Man
I hate it when I’m in the club or out on the streets and
All these cats run up on me talkin bout what they doin, and
Who they set the liquor on or how many bricks they flippin and I mean
I really don’t need to hear that shit to be honest with you dawg
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
Call me Miami haro haro, cause this deals with the track
Blows my mind like oh chea
Yeah, that’s wrong, but it’s real
Fuck boys they know the deal
Pit done started a revolution
Now all they wanna do is follow, follow, but chill
I went from tia servin me meals to makin a meal
So fuck with your deals, talk is cheap so fuck a grill
Miami got them boys that’s real, trill
Now full of, gold, grills, sell steel
But only God knows that they kill bill
You can tell them boys is rookies
When they make it rain in the club
You know them boys is rookies
When they got a hundred ones under dub
I love it when they think they big time
But they just servin cookies
And I love it when they think they from the hood
And they just surburban pussies
I’m off in the sky boxing tootsies, with Pepe
Knock chasin' pussies, just lookin for investors
To back up this movement we pushin
I ain’t comfortable so everything I make is kushin'
And every day comes nothin but stockin with sushi
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
Dime con quien tu van da, y te digo quien tu eres
Pitbull el rapero, pero negociante Armando Perez
I rap for them low key boys, get money, no keys
And thanks to this rap shit
I don’t gotta hear nothin' bout' no keys boy
But it’s like everywhere I go
Everybody pull up low by the boatloads (woah)
Then they get on records and rap about the shit
And cold like the dead don’t know
These boys need to wake up and smell the cocaine
Cause this a different day and age in the rap game
Cause the feds, cabs, bobs
Wise they’ll listen to everything that we say
You can deny it until you get federally indicted
Accounts frozen and family just put on a diet
Them big boys that push heavy weight know I ain’t lyin
I’m tryin to blow til the point I can tell Donald Trump
«You fired.»
I did what I had to do to get where I’m at
I push a little this, I push a little that
But now that the game has let me in I ain’t never goin back
And man you can bet that
Havin problems movin weight?
Man, I wish I could help, but rap is my meal ticket
So keep them bricks to yourself
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
It’s cool you flip birds, don’t bring that shit around me
(guilt-guilty by association)
I heard you were snitches so don’t come around me
(guilt-guilty by association)
I heard you talkin lick, don’t talk that shit around me
(guilt-guilty by association)
Cause I ain’t gettin indicted with fools around me
(guilt-guilty by association)
Guilt-guilty by association
Guilt-guilty by association
Guilt-guilty by association
Guilt-guilty by association
Guilt-guilty by association

(переклад)

Людина
Я ненавиджу коли я в клубі чи на вулицях і
Усі ці кішки набігають на мене, розмовляючи про те, що вони роблять, і
На кого вони розливають спиртні напої або скільки цеглин перекидають, я маю на увазі
Мені справді не потрібно чути це лайно, щоб бути чесним з тобою
Це круто, що ви, пташки, не носите це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ви доносники, тож не підходьте до мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ти говориш облизуватись, не кажи це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Тому що мене не звинувачують, коли навколо мене дурні
(вина-винна за асоціацією)
Це круто, що ви, пташки, не носите це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ви доносники, тож не підходьте до мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ти говориш облизуватись, не кажи це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Тому що мене не звинувачують, коли навколо мене дурні
(вина-винна за асоціацією)
Називайте мене Маямі haro haro, тому що це має справу з треком
Вражає мій розум, як о, че
Так, це неправильно, але це реально
До біса хлопців, вони знають угоду
Pit done розпочав революцію
Тепер все, що вони хочуть — це — слідувати, слідувати, але розслаблятися
Я перейшов від tia сервувати мені їсти до готувати їжу
Тож до біса зі своїми угодами, розмови дешеві, тож до біса гриль
Маямі взяли до них справжніх хлопців, трель
Зараз повно, золота, решітки, продам сталь
Але одному Богу відомо, що вони вбивають Білла
Ви можете сказати, що хлопці — новачки
Коли в клубі йде дощ
Ви знаєте, що вони — новачки
Коли вони отримали сотню під дубляж
Я люблю коли вони думають, що вони велике життя
Але вони просто подають печиво
І я люблю коли вони думають, що вони з капота
А вони просто приміські кицьки
Я літаю в небі, боксуючи туси з Пепе
Шукайте кицьки, просто шукайте інвесторів
Щоб підкріпити цей рух, ми натискаємо
Мені не комфортно, тож все, що я роблю, кушина
І кожен день приходить лише заготовка суші
Це круто, що ви, пташки, не носите це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ви доносники, тож не підходьте до мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ти говориш облизуватись, не кажи це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Тому що мене не звинувачують, коли навколо мене дурні
(вина-винна за асоціацією)
Це круто, що ви, пташки, не носите це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ви доносники, тож не підходьте до мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ти говориш облизуватись, не кажи це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Тому що мене не звинувачують, коли навколо мене дурні
(вина-винна за асоціацією)
Dime con quien tu van da, y te digo quien tu eres
Pitbull el rapero, pero negociante Armando Perez
Я реп для них, тихі хлопці, отримую гроші, без ключів
І завдяки цьому репу
Мені нічого не чути про "без ключів", хлопчик
Але це як скрізь, куди я був
Усі підтягуються до човнів (вау)
Потім вони записуються і читають реп про це лайно
І холодно, як мертві не знають
Цим хлопцям потрібно прокинутися і відчути запах кокаїну
Тому що це інший день і вік у реп-грі
Викликають федералів, таксі, бобів
Вони будуть мудрими слухати все, що ми скажемо
Ви можете заперечити, доки вам не пред’являть федеральне звинувачення
Рахунки заблоковані, а сім’я просто сідала дієту
Ті великі хлопці, які тягнуться важкою вагою, знають, що я не брешу
Я намагаюся вирватися, поки не зможу сказати Дональду Трампу
«Ви вистрілили».
Я робив те, що мав робити, щоб досягти свого місця
Я натискаю трохи це, я трохи натискаю це
Але тепер, коли гра впустила мене, я ніколи не повернусь назад
І ти можеш покластися на це
Маєте проблеми з переміщенням ваги?
Чоловіче, я хотів би допомогти, але реп — мій квиток на їжу
Тож тримайте ці цеглини при собі
Це круто, що ви, пташки, не носите це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ви доносники, тож не підходьте до мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ти говориш облизуватись, не кажи це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Тому що мене не звинувачують, коли навколо мене дурні
(вина-винна за асоціацією)
Це круто, що ви, пташки, не носите це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ви доносники, тож не підходьте до мене
(вина-винна за асоціацією)
Я чув, що ти говориш облизуватись, не кажи це лайно навколо мене
(вина-винна за асоціацією)
Тому що мене не звинувачують, коли навколо мене дурні
(вина-винна за асоціацією)
Вина-винна за асоціацією
Вина-винна за асоціацією
Вина-винна за асоціацією
Вина-винна за асоціацією
Вина-винна за асоціацією