Переклад тексту пісні Midnight - Pitbull, Casely

Midnight (оригінал)

Vein!
Bet that up, boy!
Pitbull!
Casely!
I know you see me in your dreams
(My mind’s playin' tricks on me)
I know you see me in your dreams
(My mind’s playin' tricks on me)
I know you see me in your dreams
(My mind’s playin' tricks on me)
I know you see me in your dreams
That’s why
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
You think about me
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
Don’t try to fight it
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
Don’t try to hide it
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
You think about me, girl
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
I’m a introduce ya to da real me
It’s the 3−0-5 til it kill me
I’m like a deck of cards
Ya gotta deal with me
Want war?
Then Navy Seal with me
I don’t need ice for women to chill with me
Drivin' crazy like Bobby did Whitney
Or like Kevin did Britney
Or maybe like Kanye did 50
I’m as drunk as a skunk, high as a hippie
Whole lot of vodka, lil bit of Crippie
All suckee-suckee, please no hickey
Baby mess with me, I’ll have you in da
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
You think about me
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
Don’t try to fight it
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
Don’t try to hide it
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
You think about me, girl
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
When I see ya (see ya)
Wanna taste ya (taste ya)
Wanna feel ya (feel ya)
Know what I’m talkin' 'bout (talkin' 'bout)
But them nights (nights)
Only happen (happen)
Once in ya life (life)
And I ain’t rappin'
I wanna take ya til ecstasy without ecstasy
Just follow me (follow me)
And let me do the things I want to
I promise baby that you’ll want me to
I wanna strap ya, shake ya, break ya
Make ya lose ya mind, lose control and lose it all
C’mon baby, I make it hot weather — spring, summer, fall
That’s why in the-
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
You think about me
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
Don’t try to fight it
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
Don’t try to hide it
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
You think about me, girl
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
I know you see me in your dreams
I know you see me in your dreams
I know you see me in your dreams
(My mind’s playin' tricks on me)
I know you see me in your dreams
(My mind’s playin' tricks on me)
I know you see me in your dreams
(My mind’s playin' tricks on me)
I know you see me in your dreams
That’s why in the-
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
You think about me
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
Don’t try to fight it
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
Don’t try to hide it
In the middle of the night
In the middle of the night
In the middle of the night
You think about me, girl
In the middle of the night
It’s the 3−0-5
Casely
We got it goin' in the middle of the night
In the middle of the night

(переклад)

Вена!
Поклади на це, хлопче!
Пітбуль!
Кейслі!
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
(Мій розум грає зі мною трюки)
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
(Мій розум грає зі мною трюки)
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
(Мій розум грає зі мною трюки)
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
Ось чому
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Ти думаєш про мене
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Не намагайтеся боротися з цим
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Не намагайтеся приховати це
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Ти думай про мене, дівчино
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Я познайомлю вас із мою справжньою
Це 3−0-5, поки це не вб’є мене
Я як колода карт
Ви повинні мати справу зі мною
Хочете війни?
Тоді Navy Seal зі мною
Мені не потрібен лід, щоб жінки могли відпочити зі мною
Водити з розуму, як Боббі, як Вітні
Або як Кевін зробив Брітні
Або як Каньє зробив 50
Я п’яний, як скунс, високий, як хіпі
Повністю горілки, трохи Кріппі
Все цук-суккі, будь-ласка, без хіккі
Малюка, пограйся зі мною, я прийму тебе
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Ти думаєш про мене
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Не намагайтеся боротися з цим
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Не намагайтеся приховати це
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Ти думай про мене, дівчино
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Коли я бачу тебе (бачимося)
Хочу скуштувати тебе (скуштувати тебе)
Хочу відчути тебе (відчути тебе)
Знай, про що я говорю (говорю)
Але ці ночі (ночі)
Тільки трапляється (трапиться)
Одного разу в житті (життя)
І я не репаю
Я хочу донести тебе до екстазу без екстазу
Просто слідуйте за мною (слідуйте за мною)
І дозвольте мені робити те, що я хочу
Я обіцяю, дитинко, що ти захочеш, щоб я
Я хочу пристебнути тебе, потрясти, зламати тебе
Змусити вас втратити розум, втратити контроль і втратити все
Давай, дитинко, у мене гаряча погода — весна, літо, осінь
Ось чому в -
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Ти думаєш про мене
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Не намагайтеся боротися з цим
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Не намагайтеся приховати це
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Ти думай про мене, дівчино
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Yo me siento caliente
Tu me pones caliente
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
(Мій розум грає зі мною трюки)
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
(Мій розум грає зі мною трюки)
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
(Мій розум грає зі мною трюки)
Я знаю, що ти бачиш мене у снах
Ось чому в -
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Ти думаєш про мене
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Не намагайтеся боротися з цим
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Не намагайтеся приховати це
Посеред ночі
Посеред ночі
Посеред ночі
Ти думай про мене, дівчино
Посеред ночі
Це 3−0-5
Кейслі
Ми розпочали посеред ночі
Посеред ночі