Переклад тексту пісні Pink Elephants on Parade (From "Dumbo") - Walt Disney's Soundtrack Orchestra

Pink Elephants on Parade (From "Dumbo") - Walt Disney's Soundtrack Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pink Elephants on Parade (From "Dumbo"), виконавця - Walt Disney's Soundtrack Orchestra. Пісня з альбому Walt Disney's Original Soundtrack Selections, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 27.01.2014
Лейбл звукозапису: Sunday Club
Мова пісні: Англійська

Pink Elephants on Parade (From "Dumbo")

(оригінал)
DISNEY CHORUS
Look out!
Look out
Pink elephants on parade
Here they come
Hippety hoppety
They’re here and there
Pink elephants everywhere
Look out!
Look out!
They’re walking around the bed
On their head
Clippety cloppety
Arrayed in braid
Pink elephants on parade
What’ll I do
What’ll I do
What an unusual view
I can stand the sight of worms
And look at microscopic germs
But technicolor pachyderms is really too much for me
I am not the type to faint
When things are odd or things are quaint
But seeing things you know that ain’t
Can certainly give you an awful fright
What a sight!
Chase 'em away!
Chase 'em away
I’m afraid, need your aid
Pink elephants on parade
Pink elephants
Pink elephants
Pink elephants
(переклад)
ХОР ДІСНЕЯ
Обережно!
Остерігайтеся
Рожеві слони на параді
Ось вони прийшли
Hippety hoppety
Вони тут і там
Скрізь рожеві слони
Обережно!
Обережно!
Вони ходять навколо ліжка
На їхню голову
Clippety cloppety
Вишито в косу
Рожеві слони на параді
Що я роблю
Що я роблю
Який незвичайний вид
Я виношу вигляд хробаків
І подивіться на мікроскопічні мікроби
Але різнокольорові товстошкірні — це справді забагато для мене
Я не з тих, хто впадає в непритомність
Коли щось дивне або дивне
Але бачити речі, які ви знаєте, це не так
Звичайно, це може викликати у вас жахливий страх
Яке видовище!
Проганяй їх!
Проганяйте їх
Боюся, потрібна ваша допомога
Рожеві слони на параді
Рожеві слони
Рожеві слони
Рожеві слони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Once Upon a Dream (From "Sleeping Beauty") 2014
I Bring You a Song (From "Bambi") 2014
Siamese Cat Song ("From Lady and the Tramp") 2014
Let's Sing a Gay Little Spring Song (From "Bambi") 2014

Тексти пісень виконавця: Walt Disney's Soundtrack Orchestra