Переклад тексту пісні Forged Iron Crucible - Pillorian

Forged Iron Crucible (оригінал)

I have been molding this burden for a lifetime
Curved in the most exquisite form
Forged to capture my molten iron will
A vessel that shall carry me to the grave
Purity through fire
Cauterize…
This furrowed affliction is as arrow-ravaged flesh
Locked away in a chamber of voices
Haunted by the past, hunted by the present
Stalked endlessly by a harrow of shame
By scorn and the crucible
Scar, burn, sanctify
The ardor of scorn is an artist who paints with pure desire
The perfect scar is forged by pyre…
I have been molding this bitterness for a lifetime
Cradled in the most exquisite form
Forged to scoff my molten iron will
A mockery that will echo to the grave
Purity through fire
Wash away the burden
The ardor of scorn is an artist who paints with pure desire
The perfect scar is forged by pyre and crucible

Forged Iron Crucible (переклад)

Я формував цей тягар все життя
Вигнутий у найвишуканішій формі
Кований, щоб захопити мою розплавлену залізну волю
Судно, яке віднесе мене в могилу
Чистота через вогонь
Припікати…
Ця борозниста біда неначе знищене стрілою плоть
Замкнений у комнаті голосів
Переслідує минуле, переслідує сучасне
Нескінченно переслідуваний бороною сорому
На зневагу та горнило
Шрамувати, спалювати, освячувати
Полум’яний — художник, який малює з чистим бажанням
Ідеальний шрам викується вогнищем…
Я ціле життя ліпив цю гіркоту
У найвишуканішій формі
Підроблений, щоб глузувати з моєї розплавленої волі
Насмішка, яка відлунає до могили
Чистота через вогонь
Змийте тягар
Полум’яний — художник, який малює з чистим бажанням
Ідеальний шрам викуваний вогнищем і горнилом