Переклад тексту пісні Olsun - Pilli Bebek

Olsun (оригінал)

Yorgun gecelerin ardından
Hep aynı yere dönerken
Islak sokaklar boyu düşündüm
Solmuş insanların yüzünden
Gülümseme beklerken
Tren yolları boyu düşündüm
Sanki yıllardır uzaktayım ben
Özlemlerim hep sessiz derinden
Ama yalanlar görürüm hala
Burdan bakınca şu sonsuz dünyaya
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık
Erken ölümlerin ardından
Hep aynı yere dönerken
Islak sokaklar boyu düşündüm
Borcum varmış gibi kendimden
Gülümseme beklerken
Tren yolları boyu düşündüm
Sanki yıllardır uzaktayım ben
Özlemlerim hep sessiz derinden
Ama yalanlar görürüm hala
Burdan bakınca şu sonsuz dünyaya
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık

Olsun (переклад)

Після втомлених ночей
завжди повертаючись на те саме місце
Я думав мокрими вулицями
Через вицвілих людей
Поки чекаю посмішки
Я думав уздовж залізничних колій
Мене ніби не було багато років
Мої туги завжди тихі й глибокі
Але я все одно бачу брехню
Дивлячись на цей нескінченний світ звідси
Важко зараз сказати, нехай буде
Ми більше не мріємо про дітей
Після ранніх смертей
завжди повертаючись на те саме місце
Я думав мокрими вулицями
Як я сам собі винен
Поки чекаю посмішки
Я думав уздовж залізничних колій
Мене ніби не було багато років
Мої туги завжди тихі й глибокі
Але я все одно бачу брехню
Дивлячись на цей нескінченний світ звідси
Важко зараз сказати, нехай буде
Ми більше не мріємо про дітей