Переклад тексту пісні Açılsın Gözlerin - Pilli Bebek

Açılsın Gözlerin (оригінал)

Çocukça bir rüya görmeli gözlerin
Masalsı bir emanet vermeli sözlerin
Yaşamın korkusu, eriyip gitmenin
Önüne geç ki senin bilinsin kıymetin
Açılsın gözlerin
Gül, gün güneşle var, görsene…
Yağmurun, çisenin, sıradan günlerin
Farkını bil ki senin açılsın can evin
Açılsın gözlerin
Gül, gün güneşle var, görsene…
Toprağın rengini sevmeli gözlerin
Denize hep sadakat vermeli yüreğin
Umarsız gecede gördüğün renklerin
Farkını bil ki senin açılsın canevin
Açılsın gözlerin
Gül, gün güneşle var, görsene…
Yağmurun, çisenin, sıradan günlerin
Farkını bil ki senin açılsın can evin
Açılsın gözlerin
Gül, gün güneşle var, görsene…

Açılsın Gözlerin (переклад)

У твоїх очах напевно сниться дитячий сон
Ваші слова повинні довірити казку
Страх життя, танення
Будьте вперед, щоб ваша цінність була відома
Відкрий свої очі
Роза, день із сонцем, дивись...
Дощ, дощ, звичайні дні
Знайте різницю, щоб ваш дім можна було відкрити
Відкрий свої очі
Роза, день із сонцем, дивись...
Ваші очі повинні любити колір землі
Ваше серце завжди має віддавати вірність морю
Кольори, які ти бачиш у безнадійній ночі
Знайте різницю, щоб ваш canevin можна було відкрити
Відкрий свої очі
Роза, день із сонцем, дивись...
Дощ, дощ, звичайні дні
Знайте різницю, щоб ваш дім можна було відкрити
Відкрий свої очі
Роза, день із сонцем, дивись...