Переклад тексту пісні Shooting Star - Pillar

Shooting Star - Pillar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shooting Star, виконавця - Pillar. Пісня з альбому One Love Revolution, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.08.2015
Лейбл звукозапису: Digitally Sound, Pillar
Мова пісні: Англійська

Shooting Star

(оригінал)
Time after time when we were young
We thought we would live til forever
When days were long we lived without fear
We thought it was ours to conquer
Cause You are a shooting star
And we will wait for You to light the sky
And when it starts to rain
We’ll wait it out until the clouds break
And see the light
No wasting time worried about
How we will get through tomorrow
So instead we look to the sky
And lift our hands and we realize, realize
Cause You are a shooting star
And we will wait for You to light the sky
And when it starts to rain
We’ll wait it out until the clouds break
And see the light
The rain may feel like pain
But hope comes with the sun
The storms will come our way
But You have overcome
Cause You are a shooting star
And we will wait for You to light the sky
And when it starts to rain
We’ll wait it out until the clouds break
And see the light
(переклад)
Раз у раз, коли ми були молодими
Ми думали, що будемо жити вічно
Коли дні були довгими, ми жили без страху
Ми думали, що нам належить перемогти
Тому що ви падаюча зірка
І ми будемо чекати, коли Ти засвітиш небо
І коли почнеться дощ
Ми почекаємо, поки не розвіються хмари
І побачити світло
Ви не можете витрачати час
Як ми переживемо завтра
Тож замість цього ми дивимося на небо
І піднімаємо руки, і ми усвідомлюємо, усвідомлюємо
Тому що ви падаюча зірка
І ми будемо чекати, коли Ти засвітиш небо
І коли почнеться дощ
Ми почекаємо, поки не розвіються хмари
І побачити світло
Дощ може відчувати біль
Але надія приходить із сонцем
Бурі прийдуть до нас
Але Ви подолали
Тому що ви падаюча зірка
І ми будемо чекати, коли Ти засвітиш небо
І коли почнеться дощ
Ми почекаємо, поки не розвіються хмари
І побачити світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fireproof 2002
One Love Revolution 2015
Unafraid 2015
Disconnect 2015
Echelon 2002
A Shame 2002
Paratrooper 2015
We Ride 2015
God Rest Ye Merry Gentlemen 2013
Sunday Bloody Sunday 2020
Indivisible 2002
Behind Closed Doors 2002
Hindsight 2002
Light At My Feet 2002
Epidemic 2002
Just To Get By 2002
Further From Myself 2002
More Alive 2015
Lion Leads the Way 2015
Don’t Cry Forever 2015

Тексти пісень виконавця: Pillar