Переклад тексту пісні Ной - Пика, ATL, Брутто

Ной (оригінал)

Южный порт, закаты глаз
В раскатах грома разлились
Руки в космос пора слать
Мир, волной поднимись
Сёрфер на гребне волны
Во мне не существует границ
Мои, мои братья наблюдают за мной со страниц
Я словился с полётом птиц
Я не играю в принца в мире сук, псов, котов, кис
В её губах тлеет
Плеер, плеер крутит диск
Эта, эта дурь прёт, тону в one blue
Бурлит, бурлит в колбе кислород
Топит, топит лёд
Глубокий вдох, глубокий вдох
Выдох-вдох, выдох, выдох, выдох-вдох
Спелый плод, течёт сок между её ног
Она в моих объятиях, я в ней между строк
В её волосах венок, аленький цветок
На моих руках, она лист-лепесток
Разум очистит дождь
Я-то где-то на волнах
В горах обнуляюсь
Аудио, аудио, наркотики, дозы
Этим, этим летом я в тебя влюбляюсь
И мы все потонем
И мы все потонем, все потонем
И мы все потонем
И мы все потонем, вверх ладони
Не ной, я Ной, за мной
Не ной, я Ной, за мной
Не ной, я Ной, за мной
Не ной, я Ной, за мной
Пусть, пусть в метро сегодня будет безлюдно
Я копов, копы — меня, всё обоюдно
И в переходах немые поют нам
Она скромная, но её, но её первый мужчина — Пьер Вудман
Привет, прокуренные лёгкие, пронюханный нос
Привет, весенний авитаминоз
Я свой, как америкос среди русских берёз
Я Ной, меня, меня не воспринимают всерьёз
И мы все потонем
И мы все потонем, вверх ладони
Нас увезут на ментовском бабоне
Мозги в голове, мозги на бетоне
Я умру красиво — как Немцов, чтобы Кремль на фоне
И мы все потонем
И мы все потонем, все потонем
И мы все потонем
И мы все потонем, вверх ладони
Не ной, я Ной, за мной
Не ной, я Ной, за мной
Под самый мрачный лязг качель мы все здесь знатно попали
Здесь злой притон и есть ковчег, где каждой твари по паре
Время подумать будет над чем, свой век доживая под пальмой,
Но вместо этого лишь палево, вокруг лишь палево
Я что-то сделал неправильно, снова что-то сделал неправильно
Этот херов эффект бабочки подскажет, что нам пора сваливать,
Но в лёгких знакомое гарево, в небе кровавое зарево
Под ним бывало сдуру проповедовал, но сам вряд ли жил праведно
Я засветил негатив, я снова полюбил никотин
Это лишь аперитив, не надо печалиться — вся жизнь впереди,
А впереди лишь карма, да кома, на бойню это стадо ведомо
С притона катят на байках всадники Армагеддона
И мне ль блаженствовать, в раю среди цветов покоясь
Покуда братья мои в бою бредут в крови по пояс
Cука, гордись грязной страной в радость, в горесть
Пронзит мне грудь красной стрелой, значит, нырнул под поезд
И мы все потонем
И мы все потонем, вверх ладони
И мы все потонем, все потонем
В этом железобетоне
И мы все потонем
И мы все потонем, вверх ладони
И мы все потонем, все потонем
В этом железобетоне

Ной (переклад)

Південний порт, заходи очей
У розкотах грому розлилися
Руки в космос пора слати
Мир, хвилею піднімися
Серфер на гребені хвилі
У мене не існує кордонів
Мої, мої брати спостерігають за мною зі сторінок
Я змовився з польотом птахів
Я не граю в принца в світі сук, псів, котів, кис
У її губах тліє
Плеєр, плеєр крутить диск
Ця, ця дурість пре, тону в one blue
Вирує, вирує в колбі кисень
Топить, топить лід
Глибокий вдих, глибокий вдих
Видих-вдих, видих, видих, видих-вдих
Стиглий плід, тече сік між її ніг
Вона в моїх обіймах, я в ній між рядків.
У волоссі вінок, оленька квітка
На моїх руках, вона лист-пелюстка
Розум очистить дощ
Я десь на хвилях
У горах обнуляюсь
Аудіо, аудіо, наркотики, дози
Цього, цього літа я в тебе закохаюся
І ми все потонемо
І ми все потонемо, все потонемо
І ми все потонемо
І ми все потонемо, вгору долоні
Не ний, я Ний, за мною
Не ний, я Ний, за мною
Не ний, я Ний, за мною
Не ний, я Ний, за мною
Нехай, нехай у метро сьогодні буде безлюдно
Я копів, копи мене, все взаємно
І в переходах німі співають нам
Вона скромна, але її, але її перший чоловік - П'єр Вудман
Привіт, прокурені легені, пронюханий ніс
Привіт, весняний авітаміноз
Я свій, як америкос серед російських берез
Я Ной, мене, мене не сприймають серйозно
І ми все потонемо
І ми все потонемо, вгору долоні
Нас повезуть на ментівському бабоні
Мізки в голові, мізки на бетоні
Я помру красиво як Німцов, щоб Кремль на тлі
І ми все потонемо
І ми все потонемо, все потонемо
І ми все потонемо
І ми все потонемо, вгору долоні
Не ний, я Ний, за мною
Не ний, я Ний, за мною
Під найпохмуріший брязкіт качель ми все тут знатно потрапили
Тут злий кубок і є ковчег, де кожної тварі по парі
Час подумати буде над чим, доживаючи свій вік під пальмою,
Але замість цього лише палево, навколо лише палево
Я щось зробив неправильно, знову щось зробив неправильно
Цей херов ефект метелика підкаже, що нам час звалювати,
Але в легких знайоме гарево, в небі кривава заграва
Під ним бувало здуру проповідував, але сам навряд чи жив праведно
Я засвітив негатив, я знову полюбив нікотин
Це лише аперитив, не треба засмучуватися— все життя попереду,
А попереду лише карма, так кома, на бійню це стадо відомо
З притону котять на байках вершники Армагеддону
І мені ль блаженствувати, в раю серед квітів спочиваючи
Поки мої брати в бою бредуть в крові по пояс
Cука, пишайся брудною країною в радість, в гірсть
Пронизає мені груди червоною стрілою, значить, пірнув під потяг
І ми все потонемо
І ми все потонемо, вгору долоні
І ми все потонемо, все потонемо
У цьому залізобетоні
І ми все потонемо
І ми все потонемо, вгору долоні
І ми все потонемо, все потонемо
У цьому залізобетоні