Переклад тексту пісні Благодарю - Пика

Благодарю (оригінал)

Куда дальше — не знаю,
А пока винишко тян
Впитываю внутрь себя эти скоростя
Схватываю, верещу.
Публичность не ищу
Впитываю внутрь с тобой эту красоту
Будто на посту
Как тот токсикоман от красок
Кружит голову мою,
А за окном гуляет осень
Baby, I love you!
(как в той песне)
You!
You!
You!
Как чувствую — пою
Под ногами шелест, scretch
Кроссы, пласты, лапают
Улей в десять этажей
Prodigy Narayan
Грею пчёлку.
Остаюсь с тобой в мире имён
Так и живём.
Takeeto
Благодарю, благодарю я
Благодарю, благодарю я
Благодарю, благодарю я
Благодарю, благодарю я
Благодарю, благодарю я айай
Благодарю, благодарю я яйяй
Благодарю, благодарю я айай
Благодарю, яйяй
Почти полная луна
12 лунных дней
Шестой этаж
По крышам барабаним всё сильней
На россыпь перевала
Вечером ждёт проводник
Почти полная луна!
Горы встали позади
Мы так-то не считаем путь
Потом будем спрайты лить
Танцы на камнях
Да дары долин
Сливаюсь с потоком, ныряю в этот dream
Бурлящий родник, и мы словно одни
Чудеса персеид обрисую своими глазами
Эти места и схемы Богемы не облюбовали
На поляне, на ралли
На скоростях фая
В небе облака, тучи
Кто из них круче — не знаю
Prodigy Narayan
Улей в десять этажей
Между ними океаны
Пересекли перешейк
Guap на кармане
Welcome to the party
Пацанами крутим брейк
Вроде бы так просто
Видишь: вот и записали трэк
Благодарю, благодарю я
Благодарю, благодарю я
Благодарю, благодарю я
Благодарю, благодарю я
Благодарю, благодарю я айай
Благодарю, благодарю я яйяй
Благодарю, благодарю я айай
Благодарю, яйяй

Благодарю (переклад)

Куди далі - не знаю,
А поки вино тягне
Вбираю в себе ці швидкості
Схоплюю, верещу.
Публічність не шукаю
Вбираю всередину з тобою цю красу
Ніби на посту
Як той токсикоман від фарб
Кружить голову мою,
А за вікном гуляє осінь
Baby, Ilove you!
(як у цій пісні)
Ви!
Ви!
Ви!
Як відчуваю — співаю
Під ногами шелест, scretch
Кроси, пласти, лапають
Вулик у десять поверхів
Prodigy Narayan
Грею бджілку.
Залишаюся з тобою в світі імен
Так і живемо.
Takeeto
Дякую, дякую я
Дякую, дякую я
Дякую, дякую я
Дякую, дякую я
Дякую, дякую я айай
Дякую, дякую я яйяй
Дякую, дякую я айай
Дякую, яйяй
Майже повний місяць
12 місячних днів
Шостий поверх
По дахах барабанимо все сильніше
На розсип перевалу
Увечері чекає провідник
Майже повний місяць!
Гори встали позаду
Ми так не вважаємо шлях
Потім будемо спрайти лити
Танці на каменях
Так дари долин
Зливаюся з потоком, пірнаю в цей dream
Вирує джерело, і ми ні одні
Чудеса персеїд змалюю на власні очі
Ці місця і схеми Богеми не облюбували
На поляни, на ралі
На швидкості фаю
У небі хмари, хмари
Хто з них крутіший — не знаю
Prodigy Narayan
Вулик у десять поверхів
Між ними океани
Перетнули перешийк
Guap на кишені
Welcome to the party
Пацанами крутимо брейк
Начебто б так просто
Бачиш: ось і записали трек
Дякую, дякую я
Дякую, дякую я
Дякую, дякую я
Дякую, дякую я
Дякую, дякую я айай
Дякую, дякую я яйяй
Дякую, дякую я айай
Дякую, яйяй