Переклад тексту пісні Cutting Face - Pigface

Cutting Face (оригінал)

An open mind imagination knows no bounds
Think it out in cheap and twisted times
Double trouble, you’re raisin' the flag again
Careful, give that cry
What matters now, is not who’ll take the blame
Station to directionless is full of the game
Right now, oh where do we begin
When all roads lead to sin?
There’s a neck wrenchin' like a space
At the cutting face
When you crawl so low that you can’t get back
You take a gamble, you figure every angle
You’ve gotta top tip bop
You find yourself a tight fit
There’s a neck wrenchin' like a space
At the cutting face
When you crawl so low that you’ve gotta get back
It’s more techno splatter, wake a few fools
I’ll go out tonight and maybe break a few rules
There’s a neck wrenchin' like a space
Mayhem ninjas, guns and gore
I’ll go out tonight and maybe score a bit more
A crabby Tuesday, I call it every blues
Techno splatter, wake a few fools
Can’t get next to you
I just wanna hold you
Havin' it, havin' it… I'm not having it
No way
None of it
Not at all
There’s a neck wrenchin' like a space
At the cutting face
When the light at the end of the tunnel
Is an oncoming train

Cutting Face (переклад)

Відкрита уява не знає меж
Подумайте про це в дешеві й непрості часи
Подвійна біда, ви знову піднімаєте прапор
Обережно, дай цей крик
Зараз важливо не те, хто візьме на себе провину
Станція до без напряму заповнена грі
Прямо зараз, з чого ми почнемо
Коли всі дороги ведуть до гріха?
Там шия розкручується, як пробіл
На місці різання
Коли ти повзаєш так низько, що не можеш повернутися назад
Ви берете ставку, ви розбираєте кожен кут
Ви повинні отримати топ-тип боп
Ви відчуваєте, що вам щільно прилягаєте
Там шия розкручується, як пробіл
На місці різання
Коли ти повзаєш так низько, що тобі доводиться повертатися
Це більше техно, розбудіть кількох дурнів
Я вийду сьогодні ввечері і, можливо, порушу кілька правил
Там шия розкручується, як пробіл
Погром ніндзя, зброя та кров
Я вийду сьогодні ввечері і, можливо, наберу ще трохи
Я називаю це кожним блюзом
Техно бризок, розбуди кількох дурнів
Не можу бути поруч із вами
Я просто хочу обійняти тебе
Маючи це, маю це… Я не маю цього
У жодному разі
Нічого з цього
Зовсім ні
Там шия розкручується, як пробіл
На місці різання
Коли світло в кінці тунелю
Це зустрічний потяг