Переклад тексту пісні Henrietta - Pigeons Playing Ping Pong

Henrietta - Pigeons Playing Ping Pong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Henrietta , виконавця -Pigeons Playing Ping Pong
У жанрі:Фанк
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Henrietta (оригінал)Henrietta (переклад)
My baby’s got quills У моєї дитини є перо
Rough and unkind Грубий і непривітний
Eats my nectar and the rind Їсть мій нектар і шкірку
Just to pass the time Просто щоб скоротити час
But she’s got mad skills Але вона має шалені навички
Knows how to run life Знає, як керувати життям
Leaving skeletons behind Залишивши позаду скелети
They didn’t toe the line Вони не дотримувалися лінії
Hole in one, feeling like we won it all Дірка в одному, відчуття, ніби ми виграли все
Hole in one, for you 'cause Дірка в одному, для вас
Hole in one, feeling like we walked inside your mind Дірку в одній, відчуття, ніби ми пройшли у вашому розумі
You better run when they tell you to hide, or hit the floor Вам краще бігти, коли вам скажуть сховатися, або вдаритися об підлогу
Henrietta Генрієтта
Never fails to fog my mind all of the time Не перестає постійно туманити мій розум
Henrietta Генрієтта
Ensnares my vital signs, spike in the line Захоплює мої показники життєво важливих властивостей, посилює лінію
You know better Ви знаєте краще
Than tempting me with all your lies, tied in a knot Чим спокушати мене всією своєю брехнею, зав’язаною у вузол
Pull the thread out Витягніть нитку
And leave your last thought behind, to brighten your smile І залиште останню думку позаду, щоб скрасити вашу посмішку
She’s sending me chills Вона викликає у мене озноб
Down my spine У мене по хребту
Shakes my soul and melts my mind Трусить мою душу й розтоплює мій розум
Shifts me to overdrive Перемикає мене до перевантаження
Oh, but the way she swells О, але те, як вона набухає
Exaggerates life Перебільшує життя
Beauty never felt so right Краса ніколи не була такою правильною
I’m gonna hold on tight Я буду триматися міцно
Hole in one, feeling like we won it all Дірка в одному, відчуття, ніби ми виграли все
Hole in one, for you 'cause Дірка в одному, для вас
Hole in one, feeling like we walked inside your mind Дірку в одній, відчуття, ніби ми пройшли у вашому розумі
You better run when they tell you to hide, or hit the floor Вам краще бігти, коли вам скажуть сховатися, або вдаритися об підлогу
Henrietta Генрієтта
Never fails to fog my mind all of the time Не перестає постійно туманити мій розум
Henrietta Генрієтта
Ensnares my vital signs, spike in the line Захоплює мої показники життєво важливих властивостей, посилює лінію
You know better Ви знаєте краще
Than tempting me with all your lies, tied in a knot Чим спокушати мене всією своєю брехнею, зав’язаною у вузол
Pull the thread out Витягніть нитку
And leave your last thought behind, to brighten your smile І залиште останню думку позаду, щоб скрасити вашу посмішку
Henrietta Генрієтта
Never fails to fog my mind all of the time Не перестає постійно туманити мій розум
Henrietta Генрієтта
Ensnares my vital signs, spike in the line Захоплює мої показники життєво важливих властивостей, посилює лінію
You know better Ви знаєте краще
Then tempting me with all your lies, tied in a knot Тоді спокушаєш мене всією своєю брехнею, зав’язаною у вузол
Pull the thread out Витягніть нитку
And leave your last thought behind, to brighten your smile І залиште останню думку позаду, щоб скрасити вашу посмішку
Henrietta Генрієтта
Never fails to fog my mind all of the time Не перестає постійно туманити мій розум
Henrietta Генрієтта
Ensnares my vital signs, spike in the line Захоплює мої показники життєво важливих властивостей, посилює лінію
You know betterВи знаєте краще
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2022