Переклад тексту пісні Tears On My Pillow - Piet Veerman

Tears On My Pillow (оригінал)

I can’t take it I’m so lonely gee I need you so
I can’t take it for I wonder why you had to go
But baby, ev’ry night I wake up crying
Tears on my pillow
And pain in my heart
And you on my mind
I remember all the good times that we had before
Oh I remember now my heart my very soul cries out for
More
But baby, all your love for me is dying
Tears on my pillow
And pain in my heart
And you on my mind
I’ll remember the day
You said you’d love me to the every end
And I’ll never forget the day
That day you walked away with my very best friend
And baby ev’ry night I wake up crying
Tears on my pillow
And pain in my heart
And you on my mind

(переклад)

Я не можу цього прийняти, я такий самотній, ти мені так потрібен
Я не можу прийняти це, тому що мені цікаво, чому ти мусив йти
Але дитинко, кожну ніч я прокидаюся з плачем
Сльози на моїй подушці
І біль у моєму серці
І ти в моїх думках
Я пам’ятаю всі хороші моменти, які ми мали раніше
О, я пам’ятаю, як зараз моє серце, до чого волає моя душа
більше
Але, дитинко, вся твоя любов до мене вмирає
Сльози на моїй подушці
І біль у моєму серці
І ти в моїх думках
Я пам'ятаю цей день
Ти сказав, що любиш мене до кінця
І я ніколи не забуду той день
Того дня ти пішов з моїм найкращим другом
І дитинко, кожну ніч я прокидаюся з плачем
Сльози на моїй подушці
І біль у моєму серці
І ти в моїх думках