Переклад тексту пісні I Knew You Were Trouble - Pickin' On Series

I Knew You Were Trouble - Pickin' On Series
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Knew You Were Trouble, виконавця - Pickin' On Series. Пісня з альбому Pickin' On Taylor Swift, Vol. 2, у жанрі Кантри
Дата випуску: 19.01.2015
Лейбл звукозапису: CMH
Мова пісні: Англійська

I Knew You Were Trouble

(оригінал)
Trouble, trouble, I know
But I can’t leave you alone
Trouble, trouble, don’t go
Take me where nobody knows
She said, «come close if you dare tonight.»
They said, «run as fast you can.»
Trouble, trouble, I know
But I can’t leave you alone
I don’t want to fall in love
Just a moment is enough
Oh, I don’t want to fall in love
Oh, I just want to feel your touch
Fire, fire, for sure
You got me burnin' for more
Fire, fire, I’m yours
Save me a night on the floor
She said, «come close if you dare tonight.»
They said, «run as fast you can.»
Fire, fire, for sure
You got me burnin' for more
Oh, I don’t want to fall in love
Oh, I just want to feel your touch
Oh, I don’t want to fall in love
Oh, I just want to feel your touch
Oh, I don’t want to fall in love
Oh, just a moment is enough
Oh, I don’t want, trouble, trouble, oh no
Trouble, trouble, yeah
(переклад)
Біда, біда, я знаю
Але я не можу залишити вас самих
Біда, біда, не йди
Відвези мене туди, куди ніхто не знає
Вона сказала: «підійди ближче, якщо смієш сьогодні ввечері».
Вони сказали: «бігай якнайшвидше».
Біда, біда, я знаю
Але я не можу залишити вас самих
Я не хочу закохуватися
Досить моменту
О, я не хочу закохуватися
О, я просто хочу відчути твій дотик
Вогонь, вогонь, точно
Ви змусили мене загорітися ще
Вогонь, вогонь, я твоя
Збережіть мені ніч на підлозі
Вона сказала: «підійди ближче, якщо смієш сьогодні ввечері».
Вони сказали: «бігай якнайшвидше».
Вогонь, вогонь, точно
Ви змусили мене загорітися ще
О, я не хочу закохуватися
О, я просто хочу відчути твій дотик
О, я не хочу закохуватися
О, я просто хочу відчути твій дотик
О, я не хочу закохуватися
О, достатньо моменту
Ой, не хочу, біда, біда, о ні
Біда, біда, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Numb ft. Cornbread Red 2005
Paranoid ft. Iron Horse 2004
Don't Cry ft. Iron Horse 2007
In the End ft. Cornbread Red 2005
Breaking the Habit ft. Cornbread Red 2005
Crazy Train ft. Iron Horse 2004
Sabbath Bloody Sabbath ft. Iron Horse 2004
Self Esteem 2007
Welcome Home (Sanitarium) ft. Iron Horse 2006
Stairway To Heaven ft. Iron Horse 2005
Mama, I'm Coming Home ft. Iron Horse 2004
Dream On ft. Cornbread Red 2008
I Love Rock 'N' Roll ft. Iron Horse 2007
One Step Closer ft. Cornbread Red 2005
Master of Puppets ft. Iron Horse 2006
If I Had a Million Dollars ft. Cornbread Red 2006
Want You Bad 2007
Sweet Child O' Mine ft. Iron Horse 2007
Paradise City ft. Iron Horse 2007
Immigrant Song ft. Iron Horse 2005

Тексти пісень виконавця: Pickin' On Series