Переклад тексту пісні Uncle Salty - Pickin' On Series, Cornbread Red

Uncle Salty - Pickin' On Series, Cornbread Red
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uncle Salty, виконавця - Pickin' On Series. Пісня з альбому Pick This Way: A Bluegrass Tribute To Aerosmith, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.05.2008
Лейбл звукозапису: CMH
Мова пісні: Англійська

Uncle Salty

(оригінал)
Uncle Salty told me stories of a lonely
Baby with a lonely kind of life to lead
Her mammy was lusted, Daddy he was busted
They left her to be trusted 'til the orphan bleeds
But when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane
Uncle Salty told me when she was just a baby
That she’d get by and maybe someday she’d see
But soon she found her mother’s love for all the others
The pushers and the shovers was the life to lead
But when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane, ow!
Ooh, it’s a sunny day outside my window
Ooh, it’s a sunny day outside my window
Ooh, oh yeah
Ooh, oh yeah, yeah yeah
Now she’s doing any for money and a penny
A sailor with a penny or two or three
Hers is the cunning for men who come a-running
They all come for fun and it seems to me
That when she cried at night, no one came
And when she cried at night, went insane
Ooh, it’s a sunny day outside my window
(переклад)
Дядько Солті розповідав мені історії самотнього
Дитина з самотнім життям
Її мама була жадібною, тато його впіймали
Вони залишили їй довіряти, поки сирота не стікає кров’ю
Але коли вона плакала вночі, ніхто не приходив
А коли вона плакала вночі, то збожеволіла
Дядько Солті сказав мені, коли вона була ще дитиною
Що вона впорається і, можливо, колись побачить
Але незабаром вона знайшла любов матері до всіх інших
Життя, яке потрібно було вести, — це те, що штовхає й штовхає
Але коли вона плакала вночі, ніхто не приходив
А коли вона плакала вночі, збожеволіла, ой!
Ой, за моїм вікном сонячний день
Ой, за моїм вікном сонячний день
Ой, о так
О, о так, так, так
Тепер вона все робить за гроші та копійки
Моряк із копійкою або двома чи трьома
Її хитрість для чоловіків, які бігають
Вони всі приходять заради розваги, і мені здається
Що коли вона плакала вночі, ніхто не приходив
А коли вона плакала вночі, то збожеволіла
Ой, за моїм вікном сонячний день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Numb ft. Pickin' On Series 2005
Paranoid ft. Iron Horse 2004
In the End ft. Cornbread Red 2005
Don't Cry ft. Iron Horse 2007
In the End ft. Cornbread Red 2005
Breaking the Habit ft. Cornbread Red 2005
Breaking the Habit ft. Cornbread Red 2005
Crazy Train ft. Iron Horse 2004
Sabbath Bloody Sabbath ft. Iron Horse 2004
Self Esteem 2007
Welcome Home (Sanitarium) ft. Pickin' On Series 2006
Dream On ft. Pickin' On Series 2008
One Step Closer ft. Cornbread Red 2005
Stairway To Heaven ft. Iron Horse 2005
If I Had a Million Dollars ft. Cornbread Red 2006
Mama, I'm Coming Home ft. Iron Horse 2004
Dream On ft. Pickin' On Series 2008
I Love Rock 'N' Roll ft. Iron Horse 2007
One Step Closer ft. Pickin' On Series 2005
Master of Puppets ft. Iron Horse 2006

Тексти пісень виконавця: Pickin' On Series
Тексти пісень виконавця: Cornbread Red

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Speak Softly to Me 2021
You Will Always Be Mine 2013
Fix Yo Face 2023
Mad Boy 2013
Rock & roll actitud ft. Loquillo 2009
draco draco 2023
Semaver 2019
Honestly, We Just Need Jesus 2024
Dharti Kahe Pukaar Ke ft. Manna Dey 1953
I Remember ft. Sam Cooke, Neil Sedaka 2022