Переклад тексту пісні Safe - Philthy Rich, Jeremih

Safe (оригінал)

Free up all my dawgs out the cage
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe
Hundred-thousand dollars in the safe
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
(Ayy, it’s Philthy, nigga)
Hundred-thousand dollars in the safe (Uh-huh)
Look
Half a million up in my safe
Where I come from, nigga, it ain’t safe
Five hundred thou' all blue
When I cashed out and I bought the Wraith
Free JayBay, free Tay-Tay, free B.O.T., free Mane
Every nigga in my hood shining
I done bought a hundred of these chains
, that’s a million plus all paid for
Broke niggas mad, spent forty-thousand on a pill
Or if I go and buy a bitch a Birkin bag
Rolls truck on twenty-eights
These niggas tellin' First 48
They, they baguettes in the van
This a presidential, not a Cartier
It’s Philip
Free up all my dawgs out the cage
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe
Hundred-thousand dollars in the safe
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe
Free my niggas, yeah, yeah, yeah
All my niggas, yeah, yeah, yeah
Trade all the dollars, yeah, yeah, yeah
If I can’t get with 'em, yeah, yeah, yeah
It’s mo' problems (Yeah, yeah, yeah)
Mo' money (Mo', yeah, yeah)
And they plottin' (Yeah, yeah, yeah)
To take it from me (Yeah, yeah, yeah)
Oh, I seen the look on they face
When I pulled all up in the Wraith
Oh, I’m dead, blue faces
if it don’t involve no commas in it
Every night, my life a movie
But what’s a movie with no drama in it?
I swear
Free up all my dawgs out the cage
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe
Hundred-thousand dollars in the safe
I just put some money on your case
Hangin' with the stars in the Wraith
Hundred-thousand dollars in the safe

Safe (переклад)

Звільніть всіх моїх дорогів із клітки
Я щойно поклав гроші на вашу справу
Висіти з зірками в Wraith
Сто тисяч доларів у сейфі
Сто тисяч доларів у сейфі
Я щойно поклав гроші на вашу справу
Висіти з зірками в Wraith
(Ай, це Філті, ніґґе)
Сто тисяч доларів у сейфі (угу)
Подивіться
Півмільйона в моєму сейфі
Там, звідки я родом, ніґґе, це небезпечно
П'ятсот тисяч синіх
Коли я вивів готівку та купив Wraith
Безкоштовний JayBay, безкоштовний Tay-Tay, безкоштовний B.O.T., безкоштовний Mane
Кожен ніггер в моєму капюшоні сяє
Я купив сотню цих ланцюжків
, це мільйон плюс усе оплачено
Зійшли з розуму негри, витратили сорок тисяч на таблетку
Або якщо піду і куплю суці сумку Birkin
Котить вантажівку на двадцять вісім
Ці нігери розповідають First 48
Вони, вони багети в фургоні
Це президентський, а не Cartier
Це Філіп
Звільніть всіх моїх дорогів із клітки
Я щойно поклав гроші на вашу справу
Висіти з зірками в Wraith
Сто тисяч доларів у сейфі
Сто тисяч доларів у сейфі
Я щойно поклав гроші на вашу справу
Висіти з зірками в Wraith
Сто тисяч доларів у сейфі
Звільни моїх негрів, так, так, так
Усі мої нігери, так, так, так
Торгуйте всіма доларами, так, так, так
Якщо я не можу з ними порозумітися, так, так, так
Це мої проблеми (Так, так, так)
Mo' гроші (Mo', так, так)
І вони планують змову (Так, так, так)
Щоб забрати це у мене (Так, так, так)
О, я бачив їхній вираз
Коли я підтягнувся в Wraith
Ой, я мертвий, сині обличчя
якщо не в ньому не ком
Кожної ночі моє життя — фільм
Але що таке фільм, у якому не драми?
Я присягаю
Звільніть всіх моїх дорогів із клітки
Я щойно поклав гроші на вашу справу
Висіти з зірками в Wraith
Сто тисяч доларів у сейфі
Сто тисяч доларів у сейфі
Я щойно поклав гроші на вашу справу
Висіти з зірками в Wraith
Сто тисяч доларів у сейфі