| La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus (оригінал) | La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus (переклад) |
|---|---|
| Se mai senti spirarti sul volto | Якщо ви коли-небудь відчуєте, що ваше обличчя закінчується |
| Lieve fiato che lento s’aggiri | Легке дихання, яке повільно ви ходите |
| Di': «Son questi gli estremi sospiri | Скажіть: «Це надзвичайні зітхання |
| Del mio fido, del mio fido | Від моєї довіри, від моєї довіри |
| Che muo… ore | Я вмираю ... годин |
| Che muore per me.» | Хто вмирає за мене». |
| Se mai senti spirarti sul volto | Якщо ви коли-небудь відчуєте, що ваше обличчя закінчується |
| Lieve fiato che lento s’aggiri | Легке дихання, яке повільно ви ходите |
| Di': «Son questi gli estremi sospiri | Скажіть: «Це надзвичайні зітхання |
| Del mio fido, che muore per me.» | З моєї довіри, хто вмирає за мене». |
| Di': «Son questi», di': «Son questi | Скажіть: «Вони такі», скажіть: «Вони такі |
| Gli estre… emi sospiri | Крайності… Гей, зітхає |
| Del mio fido | З моєї довіри |
| Del mio fido che muore per me | Моєї довіри, яка вмирає для мене |
| Che muore per me.» | Хто вмирає за мене». |
| Al mio spirto, dal seno disciolto | До мого духу, з розпущених грудей |
| La memoria di tanti martìri | Пам'ять про багатьох мучеників |
| Sarà dolce con questa mercé | З цим товаром буде солодко |
| La memoria sarà dolce | Спогад буде солодкою |
| Sarà dolce con questa mercé | З цим товаром буде солодко |
| Con questa mercé | З цією милістю |
| Se mai senti spirarti sul volto | Якщо ви коли-небудь відчуєте, що ваше обличчя закінчується |
| Lieve fiato che lento s’aggiri | Легке дихання, яке повільно ви ходите |
| Di': «Son questi gli estremi sospiri | Скажіть: «Це надзвичайні зітхання |
| Del mio fido, del mio fido | Від моєї довіри, від моєї довіри |
| Che muo… ore | Я вмираю ... годин |
| Che muore per me.» | Хто вмирає за мене». |
| Se mai senti spirarti sul volto | Якщо ви коли-небудь відчуєте, що ваше обличчя закінчується |
| Lieve fiato che lento s’aggiri | Легке дихання, яке повільно ви ходите |
| Di': «Son questi gli estremi sospiri | Скажіть: «Це надзвичайні зітхання |
| Del mio fido, che muore per me.» | З моєї довіри, хто вмирає за мене». |
| Di': «Son questi», di': «Son questi | Скажіть: «Вони такі», скажіть: «Вони такі |
| Gli estre… emi sospiri | Крайності… Гей, зітхає |
| Del mio fido | З моєї довіри |
| Del mio fido che muore per me | Моєї довіри, яка вмирає для мене |
| Che muo… ore per me.» | Що я помру ... години для мене». |
| Se mai senti spirarti sul volto | Якщо ви коли-небудь відчуєте, що ваше обличчя закінчується |
| Lieve fiato che lento s’aggiri | Легке дихання, яке повільно ви ходите |
| Di': «Son questi gli estremi sospiri | Скажіть: «Це надзвичайні зітхання |
| Del mio fido, che muore per me.» | З моєї довіри, хто вмирає за мене». |
| Al mio spirto, dal seno disciolto | До мого духу, з розпущених грудей |
| La memoria di tanti martìri | Пам'ять про багатьох мучеників |
| Sarà dolce con questa mercé | З цим товаром буде солодко |
Переклад тексту пісні La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus - Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus , виконавця -Philippe Jaroussky
Пісня з альбому: Carestini - The Story Of A Castrato
У жанрі:Шедевры мировой классики
Дата випуску:04.11.2007
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Erato, Warner Classics
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
Cleofide: Generoso risuegliati o core (Air de Poro) ft. Les Talens Lyriques, Derek Lee Ragin, Ewa Mallas-Godlewska | 1994 |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 2, Hor che'l ciel e la terra e'l vento tace, SV 147 ft. Michaela Riener, Lauren Armishaw, Jan van Elsacker | 2009 |
| 2020 | |
| 2019 |