Переклад тексту пісні Dream - Phebe Starr

Dream (оригінал)

Last night I had the strangest dream
About a girl I’ve never met
I saw her face, so clear and clean
Standing so certain, in front of me
And there were eagles
Moving in circles
They were dancing
More than a vision, but a feeling
Like I had been there before, oh, oh
She didn’t say what she was doing there
Shiny dark eyes and her short, blonde hair
Is this that girl from that movie scene?
Or a part of my imagination, what does it mean?
And there were eagles
Moving in circles
They were dancing
More than a vision, but a feeling
Like I had been there before, oh, oh
, drawing me inside a hit
Road signs, falling into canyons
Who knows who this girl is, what she means
Last night I had a dream
And there were eagles
Moving in circles
They were dancing
More than a vision, but a feeling
Like I had been there before, oh, oh
, drawing me inside a hit
Road signs, falling into canyons
Who knows who this girl is, what she means
Last night I had a dream
Flat face, hauntingly familiar
Blank space, I think she knows my secrets
Music playing right through me
Last night I had a dream

Dream (переклад)

Минулої ночі я бачив найдивніший сон
Про дівчину, яку я ніколи не зустрічав
Я бачив її обличчя, таке чисте й чисте
Стоячи так упевнено, переді мною
І були орли
Переміщення колами
Вони танцювали
Більше, ніж бачення, а відчуття
Як я був там раніше, о, о
Вона не сказала, що вона там робила
Блискучі темні очі та її коротке світле волосся
Це та дівчина з тієї сцени фільму?
Або частина мої уяви, що це означає?
І були орли
Переміщення колами
Вони танцювали
Більше, ніж бачення, а відчуття
Як я був там раніше, о, о
, втягуючи мене в хіт
Дорожні знаки, падіння в каньйони
Хто знає, хто ця дівчина, що вона має на увазі
Минулої ночі мені снився сон
І були орли
Переміщення колами
Вони танцювали
Більше, ніж бачення, а відчуття
Як я був там раніше, о, о
, втягуючи мене в хіт
Дорожні знаки, падіння в каньйони
Хто знає, хто ця дівчина, що вона має на увазі
Минулої ночі мені снився сон
Плоске обличчя, нав’язливо знайоме
Пусте місце, я думаю, що вона знає мої секрети
Музика грає прямо крізь мене
Минулої ночі мені снився сон