| La Crítica (оригінал) | La Crítica (переклад) |
|---|---|
| Ay, la gente me critica que porque yo soy así | О, люди мене критикують, бо я такий |
| Ay, la gente me critica que porque yo soy así | О, люди мене критикують, бо я такий |
| Cómo quieren que yo sea, si así fue como nací | Яким хочуть, щоб я був, якщо таким я народився |
| Cómo quieren que yo sea, si así fue como nací | Яким хочуть, щоб я був, якщо таким я народився |
| (A mí me importa lo mismo que la gente me critique | (Мене так само хвилює, що люди критикують мене |
| A mí me importa lo mismo que la gente me critique | Мене так само хвилює, щоб мене критикували |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique | Я живу в індіанців і не знаю, хто такий касик |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique) | Я живу всередині індіанця і не знаю хто такий касик) |
| Me tiran de to’as maneras, digan que les hice yo | Вони мене всіляко кидають, говорять, що я з ними зробив |
| Me tiran de to’as maneras, digan que les hice yo | Вони мене всіляко кидають, говорять, що я з ними зробив |
| Ellos que hagan lo que quieran porque yo vivo es con Dios | Вони дозволяють їм робити те, що вони хочуть, тому що я живу з Богом |
| Ellos que hagan lo que quieran porque yo vivo es con Dios | Вони дозволяють їм робити те, що вони хочуть, тому що я живу з Богом |
| (A mí me importa lo mismo que la gente me critique | (Мене так само хвилює, що люди критикують мене |
| A mí me importa lo mismo que la gente me critique | Мене так само хвилює, щоб мене критикували |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique | Я живу в індіанців і не знаю, хто такий касик |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique) | Я живу всередині індіанця і не знаю хто такий касик) |
| Se robaron mi gallina, yo sé que no fue la zorra | У мене вкрали курку, я знаю, що це була не сучка |
| Se robaron mi gallina, yo sé que no fue la zorra | У мене вкрали курку, я знаю, що це була не сучка |
| Quien se la cogio fue gente, las animas se la cobran | Хто взяв, то люди, душі заряджають |
| Quien se la cogio fue gente, las animas se la cobran | Хто взяв, то люди, душі заряджають |
| (A mí me importa lo mismo que la gente me critique | (Мене так само хвилює, що люди критикують мене |
| A mí me importa lo mismo que la gente me critique | Мене так само хвилює, щоб мене критикували |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique | Я живу в індіанців і не знаю, хто такий касик |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique) | Я живу всередині індіанця і не знаю хто такий касик) |
| Se robaron la jabá y a mi gallo colora’o | Вони вкрали джабу і мого червоного півня |
| Se robaron la jabá y a mi gallo colora’o | Вони вкрали джабу і мого червоного півня |
| Y ahora mi gallina negra y la pescuecito raya’o | А тепер моя чорна курка і подряпана шия |
| Y ahora mi gallina negra y la pescuecito raya’o | А тепер моя чорна курка і подряпана шия |
| (A mí me importa lo mismo que la gente me critique | (Мене так само хвилює, що люди критикують мене |
| A mí me importa lo mismo que la gente me critique | Мене так само хвилює, щоб мене критикували |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique | Я живу в індіанців і не знаю, хто такий касик |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique) | Я живу всередині індіанця і не знаю хто такий касик) |
| Yo les digo a mis vecinas que tengan mucho cuida’o | Я кажу своїм сусідам бути дуже обережними |
| Yo les digo a mis vecinas que tengan mucho cuida’o | Я кажу своїм сусідам бути дуже обережними |
| Ese ladrón de gallinas nos deja el patio pela’o | Цей курчатий злодій залишає нам патіо пелао |
| Ese ladrón de gallinas nos deja el patio pela’o | Цей курчатий злодій залишає нам патіо пелао |
| (A mí me importa lo mismo que la gente me critique | (Мене так само хвилює, що люди критикують мене |
| A mí me importa lo mismo que la gente me critique | Мене так само хвилює, щоб мене критикували |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique | Я живу в індіанців і не знаю, хто такий касик |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique) | Я живу всередині індіанця і не знаю хто такий касик) |
| Ese ladrón de gallinas que vigila mi cocina | Той курчатий злодій, який стежить за моєю кухнею |
| Ese ladrón de gallinas que vigila mi cocina | Той курчатий злодій, який стежить за моєю кухнею |
| También se roba la leña pa' guisarse mis gallinas | Він також краде дрова, щоб зварити моїх курей |
| También se roba la leña pa' guisarse mis gallinas | Він також краде дрова, щоб зварити моїх курей |
| A mí me importa lo mismo que la gente me critique | Мене так само хвилює, щоб мене критикували |
| A mí me importa lo mismo que la gente me critique | Мене так само хвилює, щоб мене критикували |
| (Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique | (Я живу в індіанців і не знаю, який це касик |
| Yo vivo dentro del indio y no se cual es el cacique) | Я живу всередині індіанця і не знаю хто такий касик) |
Переклад тексту пісні La Crítica - Petrona Martínez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Crítica , виконавця -Petrona Martínez
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:14.03.2003
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 |