Переклад тексту пісні El Quitipón - Petrona Martínez

El Quitipón (оригінал)

Comadre no lava hoy
No, señora, no señora
Poque porque
Porque vino un hermano mio
Que le trajo, que le trajo
Me trajo una manta
De que colo de que color
Verde de limon
Se la bebe, se la bebe
No lo permitire
Que una vaca beba agua
Que una vaca bebe agua
De la gente bebe
De la gente bebe
Cierrale
Al quitipon
Cierale al
Quitipon
Regala una botellita
No tiene tapita
Regalame un botellon
No tiene tapon
Ahi biene el toro chiquito
Ahi viene el toron
Cierale al quitiponcito
Cierale al quitipon (Bis)

El Quitipón (переклад)

Комадре сьогодні не миє
Ні пані, ні пані
оскільки
Бо прийшов мій брат
Що привело, що привело
він приніс мені ковдру
який колір який колір
зелений лимон
Вона п'є, вона п'є
Я не дозволю цього
дайте корові напитися води
що корова п'є воду
з народу дитина
з народу дитина
закрити його
Quitipon
Закрийте
quitipon
Дайте пляшку
Він не має кришки
Дай мені пляшку
У нього немає ковпачка
Іде маленький бичок
Ось і торон
Закрийте quitiponcito
Закрити quitipon (Bis)