Переклад тексту пісні What's In A Name - Petra

What's In A Name (оригінал)

Some men called Him Rabbi, good teacher, nothing more
The Son of just a carpenter who taught along the shore
Some men called Him Master, Elijah come again
Some left their nets to follow Him to learn to fish for men
Some say He’s Messiah, I Am, who’s always been
The Baptist called Him Lamb of God who takes away our sin
What’s in a name that the demons flee
What’s in a name that the captives go free
What’s in a name that every knee should bow
In the name of Jesus, name above all names
There is power and glory, forever and ever
Forever and ever
Some said Son of David returning to His throne
Some said He’s the Son of Man with origin unknown
And one said He’s the Son of God, the Rock on which we stand
The Alpha and Omega, the beginning and the end

What's In A Name (переклад)

Деякі чоловіки називали Його раббі, добрим учителем, не більше того
Син просто теслі, який навчав на березі
Деякі люди називали Його Учителем, Ілля прийшов знову
Деякі залишили свої мережі, щоб йти за Ним, щоб навчитися ловити рибу для людей
Деякі кажуть, що Він Месія, Я Є, Який завжди був
Хреститель назвав Його Агнцем Божим, який забирає наш гріх
Як називається від того, що демони тікають
Що таке на ім’я, що полонені випускаються на волю
Що в назві, перед яким має схилитися кожне коліно
В ім’я Ісуса, ім’я над усіма іменами
Є сила і слава на віки вічні
Навіки вічні
Деякі казали, що Син Давида повертається на Своїй престол
Деякі казали, що Він Син Людський, походження якого невідоме
І один сказав, що Він Син Божий, Скеля, на якій ми стоїмо
Альфа і Омега, початок і кінець