Переклад тексту пісні Till Everything I Do - Petra

Till Everything I Do (оригінал)

By Bob Hartman
Based on Col. 3:17
I could never hide away in a place that You won’t see
Caught between the way I am and the way I want to be
You can take away the mask that hides the man inside
You illuminate the ways of darkness I denied
And even though You see
You keep on lifting me
Till everything I do I do for You
Through every test of faith You take me through
Till every path I take is straight and true
Till everything I do I do for You
One by one You chip away at the edges of my heart
Till You see the hardness and the willfulness depart
You let me see my pride
Then pull me to Your side
Though I grow closer to the image You intend for me
I won’t be all I’m meant to be
Till face to face I see

Till Everything I Do (переклад)

Автор Боб Хартман
На основі кол. 3:17
Я ніколи не зміг би сховатися в місці, яке ви не побачите
Застрягла між тим, яким я є, і тим, яким я хочу бути
Ви можете забрати маску, яка приховує чоловіка всередині
Ви освітлюєте шляхи темряви, яку я заперечував
І хоча Ви бачите
Ти продовжуєш мене піднімати
Поки все, що я роблю, роблю для Тебе
Через кожне випробування віри Ти проводиш мене
Поки кожен шлях, яким я ходжу, не буде прямим і вірним
Поки все, що я роблю, роблю для Тебе
Один за одним Ти знищуєш краї мого серця
Поки не побачиш, як твердість і свавілля відходять
Ти дозволив мені побачити мою гордість
Тоді притягніть мене на Свій бік
Хоча я стаю ближче до образу, який Ти придумав для мене
Я не буду таким, яким сам буду
Поки віч-на-віч не побачу