Переклад тексту пісні Speak To The Sky - Petra

Speak To The Sky (оригінал)

Matthew 7:7−8, Psalms 86:7
Words &Music by Bob Hartman
In a corner with no windows — no apparent way to go No escape hatch, must be some catch
Must be something you don’t know
Look down, look around, all your hopes are sinking deep into the ground
Look up through the night, S.O.S.
is gonna make it to the light when you
Speak to the sky and wait for the answer
Someone will be there to take your call
Though you may be at the brink of disaster
Speak to the sky and you never will fall
When temptation will surround you
Enemy is closing fast
Fight insistence with resistance
You can know that it won’t last
Look out, look around, cryin’out but no one seems to hear a sound
Look into your heart, help is on the way before you even start to

Speak To The Sky (переклад)

Матвій 7:7−8, Псалми 86:7
Слова та музика Боба Хартмана
У кутку без вікон — немає видимого шляху Немає аварійного люка, має бути якась заковика
Напевно, це щось, чого ви не знаєте
Оглянься вниз, озирнись навколо, всі надії тонуть глибоко в землю
Подивіться крізь ніч, S.O.S.
вийде на світло, коли ви
Поговоріть з небом і чекайте відповіді
Хтось прийде на ваш дзвінок
Хоча ви можете опинитися на межі катастрофи
Поговори з небом, і ти ніколи не впадеш
Коли вас оточуватимуть спокуси
Ворог швидко наближається
Боріться з наполегливістю опором
Ви можете знати, що це не триватиме
Озирнись, озирнися, кричить, але, здається, ніхто не чує жодного звуку
Зазирни в своє серце, допомога вже на дорозі, перш ніж ти її почнеш