Переклад тексту пісні Shadow Of A Doubt - Petra

Shadow Of A Doubt (оригінал)

Shadows of a different kind
Come and cloud my mind
And make me wonder
Am I still in touch with You?
Or could it be my doubting point of view?
Seems like only yesterday
I was seeing clearly through the haze
Now I find I’m not so sure
When a shadow casts it’s doubt upon my ways
Beyond a shadow of a doubt
I seem to find You waiting there
Behind the wall of my own reason
I discover how You care
Lord, I know You won’t ignore my prayer
Through faith I’ll find You waiting
Beyond a shadow of a doubt
I know You are waiting there
I can hear You when I’m listening
I can’t see You clearly now
And I know that I am missing all You have…
I will follow You although I cannot see my way
Cast Your light upon these shadows
Make them go away
If I hear Your voice I will obey
Help my unbelief and help me go…

Shadow Of A Doubt (переклад)

Тіні різного роду
Приходь і затумани мій розум
І змусити мене здивуватися
Чи я досі на зв’язку з Вами?
Або це моя сумнівна точка зору?
Здається, тільки вчора
Я я чітко бачив крізь серпанок
Тепер я бачу, що не так впевнений
Коли тінь відкидає, це сумнівається в моїх шляхах
Поза тінню сумніву
Здається, я бачу, що ви там чекаєте
За стіною мого власного розуму
Я дізнаю, як Ви піклуєтеся
Господи, я знаю, що Ти не залишиш без уваги мою молитву
Через віру я знайду Тебе в очікуванні
Поза тінню сумніву
Я знаю, що Ви там чекаєте
Я чую Тебе, коли слухаю
Я не бачу вас чітко зараз
І я знаю, що мені не вистачає всього, що у тебе є…
Я піду за Тобою, хоча не бачу свого шляху
Кинь Своє світло на ці тіні
Змусити їх піти
Якщо я почую Твій голос, я послухаюся
Допоможи моєму невірі і допоможи мені піти…