Переклад тексту пісні Secret Weapon - Petra

Secret Weapon (оригінал)

I’ve waited patiently for your reply
You say you’ll come around by and by
I’ve tried to show the way into the light
But I just won’t let you go without a fight
You think my hands are tied
But you will never hide, no
I’ve got you in my sight day and night
I’ve got a secret weapon
I’ll pray for you
I’ve got a secret weapon
Gonna get through
I really care about you
I’ll pray for you
I’ve told you everything you need to know
But you still fluctuate to and fro
You just can’t push yourself over the edge
So I will pull the rug behind the hedge
How can you ever lose
This deal you can’t refuse
So with your hands up high
Reach for the sky
I won’t give up on you
I’ll pray until the night is through
And you surrender to the light
Come on surrender

Secret Weapon (переклад)

Я терпляче чекав на вашу відповідь
Ви кажете, що пройдете мимо
Я намагався показати шлях до світла
Але я просто не відпущу тебе без бою
Ти думаєш, у мене зв’язані руки
Але ти ніколи не сховаєшся, ні
Я тримаю тебе в поле зору вдень і вночі
У мене є секретна зброя
я буду молитися за тебе
У мене є секретна зброя
Пройде
Я дуже дбаю про тебе
я буду молитися за тебе
Я сказав вам усе, що вам потрібно знати
Але ви все ще коливаєтеся туди-сюди
Ви просто не можете виштовхнути себе через край
Тому я потягну килимок за живопліт
Як можна втратити
Від цієї угоди ви не можете відмовитися
Тож підніміть руки вгору
Потягнутися до неба
Я не відмовлюся від тебе
Я буду молитися, поки не закінчиться ніч
І ви віддаєтеся світлу
Здавайся