Переклад тексту пісні Open Book - Petra

Open Book (оригінал)

In the evening when I start to pray
I think about this day
Another page is turned forever
Another yesterday
And as the story of my life unfolds
I know You’ve read it all
Another line to be continued
Will I stand or fall
Open book — to You I am an open book
You know every page by heart
From the ending to the start
Open book — my life is like an open book
As I read between the lines
It’s Your love that truly binds this open book
When the cover of this book is closed
The final chapter read
I hope You find it worth the reading
I hope 'well done' is said
Cover to cover
Lord, You know me
And what I want to be
As You read the pages of my heart
Please tell me what You see

Open Book (переклад)

Увечері, коли я почну молитися
Я думаю про цей день
Ще одна сторінка перегорнута назавжди
Ще вчора
І як розгортається історія мого життя
Я знаю, що Ви прочитали все
Ще один рядок, який потрібно продовжити
Я встану чи впаду
Відкрита книга — для Тобі я відкрита книга
Ви знаєте кожну сторінку напам’ять
Від кінця до початку
Відкрита книга — моє життя як розкрита книга
Як я читаю між рядків
Це Твоя любов справді пов’язує цю відкриту книгу
Коли обкладинка цієї книги закрита
Останній розділ прочитано
Сподіваюся, Ви вважаєте, що це варто прочитати
Я сподіваюся, сказано "молодець".
Від кришки до корки
Господи, Ти знаєш мене
І ким я хочу бути
Коли Ти читаєш сторінки мого серця
Будь ласка, скажіть мені, що ви бачите