Переклад тексту пісні Never Say Die - Petra

Never Say Die (оригінал)

You’ve been tossing in your sleep
All the promises you made that you couldn’t keep
And you’re feeling sorry for yourself
Think He’s done with you, had Him on the shelf
And you’re tired of running the race
Straying to and fro, falling on your face
Oh, you want to throw your towel on in Brother before you do, you better think again
Never say die, no You’ve come too far to turn back now
Give it one more try and He’ll help you through
Never say die, no We are weak but He is strong
and strength He will supply
When you ask Him to You went wrong, you remember when
Instead of pressing toward the mark you missed it once again
And you think that you’re the only one
Who’s ever come your way and done what you have done
So you try to tuck your tail and run
But then you realize you’re back where you’ve begun
Oh can’t you see Him waiting there for you?
With arms wide open now, wanting to see you through
Press on, press on Keep your hand upon that plow
Press on, press on And he will lead you through somehow

Never Say Die (переклад)

Ви кидалися у сні
Всі обіцянки, які ви дали, які ви не змогли виконати
І тобі шкода себе
Подумайте, що Він покінчив із вами, тримав Його на полиці
І ви втомилися в перегонах
Блукаючи туди-сюди, падаючи вам на обличчя
О, ви хочете накинути свій рушник в Brother, перш ніж це зробите, краще подумайте ще раз
Ніколи не кажи помри, ні Ти зайшов занадто далеко, щоб вернути назад
Спробуйте ще раз, і Він допоможе вам
Ніколи не кажи помри, ні Ми слабкі, але Він сильний
і силу, яку Він дасть
Коли ви просите Його, Ви помилилися, ви пам’ятаєте, коли
Замість того, щоб знову натискати на позначку, ви пропустили її
І ти думаєш, що ти один такий
Хто коли-небудь приходив до вас і зробив те, що ви зробили
Тому ви намагаєтеся підтягнути хвіст і бігти
Але потім ти розумієш, що повернувся з того, з чого почав
О, хіба ви не бачите, як Він там чекає на вас?
З широко розкритими обіймами, бажаючи побачити вас наскрізь
Натискайте, натискайте Тримайте руку на цьому плугу
Натискайте, натискайте І він якимось чином проведе вас