Переклад тексту пісні Hollow Eyes - Petra

Hollow Eyes (оригінал)

Another day in Nigeria the children beg for bread
The crops failed, the well ran dry
When they lost the watershed
A baby dies, its mother cries, the children gather 'round
They’re wondering what the day will bring
Will they be the next one found?
Do you dare to gaze into their hollow eyes, hollow eyes?
Are they staring holes in you with their hollow eyes
Hollow eyes, hollow eyes?
In the crowded sheds the children lay their heads
To escape the Haitian heat
The hunger pains drive them to the street
Wond’ring if today they’ll eat
Some find food in the refuse heap, others find disease
Some find it harder just to live when they can die with ease
The least of these is hungry
The least of these is sick
The least of these needs clothing
The least of these needs drink
The least of these knows sorrow
The least of these knows grief
The least of these has suffered pain, and Jesus is His name
(2nd Chorus)
Do you dare to gaze into His hollow eyes, hollow eyes?
Is He staring back at you with His hollow eyes
Hollow eyes, hollow eyes?

Hollow Eyes (переклад)

Ще один день у Нігерії діти просять хліба
Посіви загинули, колодязь пересох
Коли вони втратили вододіл
Дитина помирає, її мати плаче, діти збираються навколо
Їм цікаво, що принесе день
Чи будуть вони наступними знайденими?
Ви смієте дивитися в їхні порожні очі, порожні очі?
Вони дивляться на вас своїми пустими очима?
Пусті очі, порожні очі?
У переповнених сараях діти складають голови
Щоб втекти від гаїтянської спеки
Голодні болі виганяють їх на вулицю
Цікаво, чи сьогодні вони їдять
Деякі знаходять їжу на смітнику, інші знаходять хворобу
Деяким важче просто жити, коли вони можуть померти з легкістю
Найменше з них голодний
Найменший із них хворий
Найменше з них потрібен одяг
Найменше з них потрібно пити
Найменший із них знає горе
Найменший із них знає горе
Найменший із них зазнав болю, і Ісус — Його ім’я
(2-й приспів)
Чи наважуєшся ти дивитися в Його порожні очі, порожні очі?
Чи Він дивиться на вас своїми порожніми очима
Пусті очі, порожні очі?