Переклад тексту пісні Hello Again - Petra

Hello Again (оригінал)

Everybody has to say their goodbyes
While they wipe away the tears from their eyes
Everybody bids a fonder farewell
When they know there won’t be any sequel
Everybody says a Sayonara
When they know they won’t be back tomorrow
Everybody hopes to have reunions
Back together with the ones they knew once
There’s a salutation that’s reserved for heaven’s own
Hello again- we’re back together
Hello again- we’re here forever
Hello again- rejoined in heaven
Hello again
Everybody’s gonna be there waiting
They just want to see you graduating
Gonna see the ones who’ve gone before us
They’ll be cheering in a mighty chorus
Everybody will be glad to see ya
Even if it wasn’t their idea
Every argument will be forgotten
We remember them for now but not then
When we see each other there’ll be just one thing to say…
Say goodbye to the loneliness forever (Never be alone)
Say hello to the garden once again
Say goodbye to this world of stormy weather
Say hello to the One who calls you «friend»
I can’t wait until we’re reunited and we say…

Hello Again (переклад)

Кожен має попрощатися
Поки витирають сльози з очей
Усі прощаються з подружжям
Коли вони знають, що продовження не буде
Усі говорять Сайонара
Коли вони знають, що не повернуться завтра
Усі сподіваються на возз’єднання
Повернувшись разом із тими, кого вони знали колись
Є привітання, яке зарезервовано для власних небес
Привіт знову - ми знову разом
Ще раз привіт - ми тут назавжди
Знову привіт – знову приєднався на небесах
Привіт знову
Усі будуть там чекати
Вони просто хочуть побачити, як ви закінчуєте навчання
Побачимо тих, хто пішов перед нами
Вони будуть аплодувати могутнім хором
Усі будуть раді вас бачити
Навіть якщо це не їхня ідея
Кожен аргумент буде забутий
Ми пам’ятаємо їх наразі, але не тоді
Коли ми побачимося, будемо сказати лише одне…
Попрощайся із самотністю назавжди (Ніколи не залишайся на самоті)
Привітайся з садом ще раз
Попрощайтеся з цим світом штормової погоди
Привітайся з тим, хто називає тебе «другом»
Я не можу дочекатися, поки ми возз’єднаємося, і ми скажемо…