Переклад тексту пісні Disciple - Petra

Disciple (оригінал)

Love flowing around me
A new found peace inside
I’ve made a decision
And now I’m satisfied
Jesus told me to follow
And to count the cost I’m willing to pay
I know I’m not worthy
And I know it’s not the easiest way
I just want to be
I just want to be
I just want to be His disciple
I lived a delusion
With no one else to blame
I found a solution
When I called on His name
I may not have money or riches
But I found something better to be
To be a servant of Jesus
He means more than the world to me
The fields are ready for harvest
But the laborers are few
I just want to be where the Lord can use me
And work until the day is through
All of my life I’ve been searching
For the person who hides in me
I finally found someone
Who could make me who I want to be
I can’t wait to see Him
Just want to hear Him say
«Well done faithful servant
Enter into joy today»

(переклад)

Любов, що тече навколо мене
Новий мир всередині
Я прийняв рішення
А тепер я задоволений
Ісус сказав мені слідувати
І підрахувати вартість, яку я готовий сплатити
Я знаю, що я не гідний
І я знаю, що це не найпростіший шлях
Я просто хочу бути
Я просто хочу бути
Я просто хочу бути Його учнем
Я жив у омані
Без нікого іншого винен
Я знайшов рішення
Коли я закликав Його ім’я
Можливо, у мене немає грошей чи багатства
Але я знайшов щось краще
Бути слугою Ісуса
Він значить для мене більше, ніж світ
Поля готові до жнив
Але робітників мало
Я просто хочу бути там, де Господь може використовувати мене
І працювати до кінця дня
Усе своє життя я шукав
Для людини, яка ховається в мені
Нарешті я знайшов когось
Хто міг би зробити мене тим, ким я хочу бути
Я не можу дочекатися побачити Його
Просто хочу почути Його слова
«Молодець, вірний слуга
Увійдіть сьогодні в радість»