Переклад тексту пісні Believer In Deed - Petra

Believer In Deed (оригінал)

On his journey we begin at birth
This fleeting moment that we spend on earth
No second chance to live it all again
It must be now or never
To cherish each endeavor
What will they say that I have left behind
A faithful heritage for all to find
What will the see?
I want my legacy to be
He was a believer in deed
He had a heart of a different breed
He made his mark and he lived by his creed
A true believer
A believer in deed
Am I living everything I say?
Am I pointing others to the way?
Will I leave this world a better place?
Will Jesus say he knew me
Is Jesus living through me?
Did I maintain my authenticity?
A man of honor and integrity?
Remembering me
I hope that they will truly see
At the end of my days I know I’m gonna say
I wouldn’t live my life any other way
I’ll look to my posterity to carry on for me
And pray that they will see

(переклад)

Його подорож ми починаємо з народження
Ця швидкоплинна мить, яку ми проводимо на землі
Немає другого шансу пережити все знову
Це має бути зараз чи ніколи
Цінити кожне починання
Що вони скажуть, що я залишив
Вірна спадщина, яку кожен може знайти
Що побачить?
Я хочу, щоб моя спадщина була
Він був віруючим у справі
Він мав серце іншої породи
Він вклав свій слід і жив за своєю вірою
Справжня віруюча людина
Віруючий у діло
Чи живу я все, що кажу?
Я вказую іншим дорогу?
Чи покину я цей світ кращим місцем?
Чи скаже Ісус, що знав мене
Чи Ісус живе через мене?
Чи зберіг я свою автентичність?
Людина честі та чесності?
Згадуючи мене
Я сподіваюся, що вони справді побачать
В кінці моїх днів я знаю, що скажу
Я не прожив би своє життя інакше
Я буду дивитися на своїх нащадків, щоб вони продовжили для себе
І моліться, щоб вони побачили