| Девочка-гадюка (оригінал) | Девочка-гадюка (переклад) |
|---|---|
| Боль в душе на сердце рана | Біль у душі на серце рана |
| Отчего так плохо мама | Чому так погано мама |
| Отчего болит душа моя | Чому болить душа моя |
| В сердце заползла гадюка | У серце заповзла гадюка |
| Стала жизнь сплошная мука | Стало життя суцільне борошно |
| Стала жизнь совсем мне не мила | Стало життя зовсім мені не мило |
| Говорила обещала | Говорила обіцяла |
| Целовала обнимала | Цілувала обіймала |
| Думал я что будеш ты моя | Думав я що будеш ти моя |
| Ты со мною поиграла | Ти зі мною пограла |
| Сладким ядом отравляла | Солодкою отрутою отруювала |
| Ах зачем сгубила ты меня | Ах навіщо занапастила ти мене |
| Ты со мною поиграла | Ти зі мною пограла |
| Сладким ядом отравляла | Солодкою отрутою отруювала |
| Ах зачем сгубила ты меня | Ах навіщо занапастила ти мене |
| Припев | Приспів |
| В душу заползла змеёй | В душу заповзла змією |
| Сердце мне разбила | Серце мені розбило |
| Что ж ты сделала со мной | Що ж ти зробила зі мною |
| Ядом отравила | Отрутою отруїла |
| В душу заползла змеёй | В душу заповзла змією |
| Жизнь сплошная мука | Життя суцільне борошно |
| Что ж ты сделала со мной | Що ж ти зробила зі мною |
| Девочка-гадюка | Дівчинка-гадюка |
| Помню как с тобой гулял я | Пам'ятаю як з тобою гуляв я |
| Руки нежно целовал я | Руки ніжно цілував я |
| Руки нежно целовал твои, | Руки ніжно цілував твої, |
| Но так вышло ты забыла | Але так вийшло ти забула |
| Видно просто не любила | Видно просто не любила |
| Не ценила чуства ты мои, | Не цінила чуства ти мої, |
| Но так вышло ты забыла | Але так вийшло ти забула |
| Видно просто не любила | Видно просто не любила |
| Не ценила чуства ты мои | Не цінила чуства ти мої |
| Припев-2 раза | Приспів-2 рази |
| В душу заползла змеёй | В душу заповзла змією |
| Сердце мне разбила | Серце мені розбило |
| Что ж ты сделала со мной | Що ж ти зробила зі мною |
| Ядом отравила | Отрутою отруїла |
| В душу заползла змеёй | В душу заповзла змією |
| Жизнь сплошная мука | Життя суцільне борошно |
| Что ж ты сделала со мной | Що ж ти зробила зі мною |
| Девочка-гадюка | Дівчинка-гадюка |
Переклад тексту пісні Девочка-гадюка - Виктор Петлюра
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Девочка-гадюка , виконавця -Виктор Петлюра
Пісня з альбому: Берег
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:24.11.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2008 |