Переклад тексту пісні In Useless Retrospective - Peter Bjärgö

In Useless Retrospective (оригінал)

Remember on the day
When earth caves in
That we showed you the way
But you just laughed
Remember on the day
When the fires burns you skin
That we wanted for things to change
But you didn’t listen
Remember on the day
Your child is torn from your hands by the wind
Remember that nature don’t care

(переклад)

Запам’ятай день
Коли земля провалюється
Що ми показали вам шлях
Але ти тільки сміявся
Запам’ятай день
Коли вогонь обпікає твою шкіру
Що ми бажали, щоб щось змінилося
Але ви не послухали
Запам’ятай день
Вашу дитину вириває з ваших рук вітер
Пам’ятайте, що природа не піклується