Переклад тексту пісні Todo - Pereza

Todo - Pereza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Todo , виконавця -Pereza
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.07.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Todo (оригінал)Todo (переклад)
Vuela, vuela, vuela conmigo Лети, лети, лети зі мною
Cuélate dentro dime chico пролізти всередину, скажи мені, хлопчик
Dame calor, sácame brillo Дай мені тепла, дай мені сяяти
Hazme el amor en nuestro nido Полюби мене в нашому гнізді
No quiero nada, nada más Я нічого не хочу, нічого більше
Me sobra respirar Мені достатньо дихати
Sube, sube, sube conmigo Давай, давай, давай зі мною
Déjalo todo, yo te cuido Залиш все, я про тебе піклуюся
Ven a Madrid, ten un descuido Приїжджайте в Мадрид, будьте необережні
Haz cosas mientras yo te miro Роби речі, поки я спостерігаю за тобою
No tengo miedos, no tengo dudas У мене немає страхів, я не маю жодних сумнівів
Lo tengo muy claro ya Мені це вже дуже зрозуміло
Todo es tan de verdad все так правдиво
Que me acojono cuando pienso Що мені страшно, коли я думаю
En tus pequeñas dudas, y eso У твоїх маленьких сумнівах, і це
Que si no te tengo reviento Що якщо тебе не буде, я лопну
Quiero hacértelo muy lento Я хочу зробити це дуже повільно
Todo, todo, todo, todo Все, все, все, все
Yo quiero contigo todo Я хочу все з тобою
Poco, muy poco a poco, poco Мало, дуже мало, мало
Que venga la magia y estemos Нехай прийде магія, і ми є
Solos, solos, solos, solos Сам, сам, сам, сам
Yo quiero contigo sólo Я хочу з тобою наодинці
Solos rozándonos todo, sudando, cachondos Одна чіпає все, потіє, рогів
Volviéndonos locos, teniendo cachorros Збожеволіти, заводити цуценят
Clavarnos los ojos, bebernos a morro Прибийте наші очі, пийте за морро
Sueña, sueña, sueña conmigo Мрій, мрій, мрій про мене
Escríbeme luego un mensajito Напишіть мені невелике повідомлення пізніше
Dime hacia donde yo te sigo Скажи мені, куди я слідую за тобою
Si tu te tiras yo me tiro Якщо ти кидаєшся, я кидаюся
No tengo miedos, no tengo dudas У мене немає страхів, я не маю жодних сумнівів
Lo tengo muy claro ya Мені це вже дуже зрозуміло
Todo es tan de verdad все так правдиво
Que me acojono cuando pienso Що мені страшно, коли я думаю
En tus pequeñas dudas, y eso У твоїх маленьких сумнівах, і це
Que si no te tengo reviento Що якщо тебе не буде, я лопну
Quiero hacértelo muy lento Я хочу зробити це дуже повільно
Todo, todo, todo, todo Все, все, все, все
Yo quiero contigo todo Я хочу все з тобою
Poco, muy poco a poco, poco Мало, дуже мало, мало
Que venga la magia y estemos Нехай прийде магія, і ми є
Solos, solos, solos, solos Сам, сам, сам, сам
Yo quiero contigo sólo Я хочу з тобою наодинці
Poco muy poco a poco Потроху дуже потроху
Que venga la magia y estemos Нехай прийде магія, і ми є
Solos rozándonos todo, sudando, cachondos Одна чіпає все, потіє, рогів
Volviéndonos locos, teniendo cachorros Збожеволіти, заводити цуценят
Clavarnos los ojos, bebernos a morro Прибийте наші очі, пийте за морро
Dame, que aún te queda, dame un poco más Дай мені, що тобі ще залишилося, дай ще трохи
Dame que lo quiero todo Дай мені, я хочу все це
Siento que cada vez más, tengo celos de todo Я відчуваю, що все більше і більше, я заздрю ​​всьому
Dame, que aún te llega y todo llegará Дай мені, воно ще до тебе прийде і все прийде
Dámelo sólo a mi solo Дай тільки мені
Siento que cada vez quiero más Я відчуваю, що хочу ще й більше
Todo, todo, todo, todo Все, все, все, все
Yo quiero contigo todo Я хочу все з тобою
Poco, muy poco a poco, poco Мало, дуже мало, мало
Que venga la magia y estemos Нехай прийде магія, і ми є
Solos, solos, solos, solos Сам, сам, сам, сам
Yo quiero contigo sólo Я хочу з тобою наодинці
Solos rozándonos todo, sudando, cachondos Одна чіпає все, потіє, рогів
Volviéndonos locos, teniendo cachorros Збожеволіти, заводити цуценят
Clavarnos los ojos, bebernos a morro Прибийте наші очі, пийте за морро
Vuela, vuela, vuela conmigo Лети, лети, лети зі мною
Cuélate dentro dime chico пролізти всередину, скажи мені, хлопчик
Dame calor, sácame brillo Дай мені тепла, дай мені сяяти
Hazme el amor en nuestro nidoПолюби мене в нашому гнізді
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: