Переклад тексту пісні Princesas - Pereza

Princesas - Pereza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Princesas, виконавця - Pereza.
Дата випуску: 22.07.2013
Мова пісні: Іспанська

Princesas

(оригінал)
Sigo buscando una sonrisa de repente en un bar
Una calada de algo que me pueda colocar
Una película que consiga hacerme llorar, ahá…
Cambiar un no me creo nada por te quiero, chaval
Cualquier excusa, una chorrada, es buena para brindar
Soltar en una carcajada todo el aire y después respirar
Sentirme como una colilla entre unos labios al fumar
Colgarme de cualquiera que le guste trasnochar
Qué inoportuno fue decirte me tengo que largar
Pero qué bien estoy ahora, no quiero volver a hablar
De princesas que buscan
Tipos que coleccionar
A los pies de su cama
Eres algo que he olvidado ya
Ando silbando me paro con la gente a charlar
Me tomo algo, sonrío y me lo vuelvo a tomar
Escucho música… y me pongo a bailar
Sigo flipando cuando veo mi cara en el As
Últimamente las cosas cambian cada vez más
A veces pienso… que algo malo viene detrás
Me siento como una colilla entre unos labios al fumar
Me cuelgo de cualquiera que le guste trasnochar
Qué inoportuno fue decirte me tengo que largar
Pero qué bien estoy ahora, no quiero volver a hablar
De princesas que buscan
Tipos que coleccionar
A los pies de su cama
Eres algo… no quiero volver a hablar
De princesas que buscan
Tipos que coleccionar
A los pies de su cama
Eres algo… que he olvidado ya
Sigo buscando una sonrisa de repente en un bar
Una calada de algo que me pueda colocar
Una película que consiga hacerme llorar…
De princesas que buscan
Tipos que coleccionar
A los pies de su cama
Eres algo… no quiero volver a hablar
De princesas que buscan
Tipos que coleccionar
A los pies de su cama
Eres algo… que he olvidado ya
(переклад)
Я постійно шукаю раптову посмішку в барі
Затяжка чогось, що може підняти мене
Фільм, який змушує мене плакати, ага...
Зміни я ні в що не вірю, бо я люблю тебе, дитино
Будь-який привід, фігня, корисний для тостів
Випустіть все повітря, сміючись, а потім вдихніть
Відчуття недопалка між губами під час куріння
Потусуйтеся з усіма, хто любить пізнього вечора
Як недоцільно було казати тобі, що я мушу піти
Але зараз мені так добре, я не хочу більше говорити
Про принцес, які шукають
види для збору
Біля підніжжя твого ліжка
Ти щось таке, про що я вже забув
Ходжу, насвистуючи, зупиняюся з людьми, щоб поспілкуватися
Я щось беру, посміхаюся і знову беру
Я слухаю музику... і починаю танцювати
Я продовжую злякатися, коли бачу своє обличчя на тузі
Останнім часом все змінюється все більше і більше
Іноді я думаю... що щось погане буде
Під час куріння відчуваю себе як опір між губами
Я тримаюся за всіх, хто любить сидіти допізна
Як недоцільно було казати тобі, що я мушу піти
Але зараз мені так добре, я не хочу більше говорити
Про принцес, які шукають
види для збору
Біля підніжжя твого ліжка
Ти щось... Я більше не хочу говорити
Про принцес, які шукають
види для збору
Біля підніжжя твого ліжка
Ти щось... про що я вже забув
Я постійно шукаю раптову посмішку в барі
Затяжка чогось, що може підняти мене
Фільм, який змушує мене плакати...
Про принцес, які шукають
види для збору
Біля підніжжя твого ліжка
Ти щось... Я більше не хочу говорити
Про принцес, які шукають
види для збору
Біля підніжжя твого ліжка
Ти щось... про що я вже забув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Y aún arde Madrid (con Pereza) ft. Pereza 2011
Canal 69 (con Pereza) ft. Pereza 2010
Rocanrol bumerang 2009
Si tu quisieras ft. Pereza 2018

Тексти пісень виконавця: Pereza