Переклад тексту пісні Pienso en Aquella Tarde - Pereza

Pienso en Aquella Tarde - Pereza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pienso en Aquella Tarde, виконавця - Pereza.
Дата випуску: 22.07.2013
Мова пісні: Іспанська

Pienso en Aquella Tarde

(оригінал)
Yo que soy un animal, que no
Entiendo de nada, que todo me
Sale mal.
Te tuve 100 días, dentro
De mi cama, no te supe aprovechar
Ando perdido pensando que estás
Sola y pude haber sido tu abrigo
Cuelgo de un hilo, rebaño las sobras
Que aún quedan de tu cariño
Yo que me quiero aliviar escribiéndote
Un tema diciéndote la verdad
Cumplo condena por ese mal
Día haberte dejado marchar
Yo pienso en aquella tarde
Cuando me arrepentí de todo
Daría, todo lo daría por estar
Contigo y no sentirme sólo
A ti que te supo tan mal que yo
Me encariñara con esa facilidad
Me emborrachara los días
Que tú no tenías que trabajar
Era un domingo llegaba después
De tres días comiendo el mundo
Todo se acaba dijiste mirándome
Que ya no estábamos juntos
Yo pienso en aquella tarde
Cuando me arrepentí de todo
Daría, todo lo daría por estar
Contigo y no sentirme sólo
Yo pienso en aquella tarde
Cuando me arrepentí de todo
Daría, todo lo daría por estar
Contigo y no sentirme sólo
Yo pienso en aquella tarde
Cuando me arrepentí de todo
Yo pienso en aquella tarde
Cuando me arrepentí de todo
(переклад)
Я тварина, ні
Я нічого не розумію, що все
Йде не так.
У мене був ти 100 днів всередині
Зі свого ліжка я не знав, як тобою скористатися
Я розгубився, думаючи, що ти
Один і я міг би бути твоїм притулком
Вішаю на ниточку, таду обрізки
Що ще залишилося від твого кохання
Я хочу полегшити себе, написавши вам
Тема, яка говорить правду
Я відбув термін за це зло
День, щоб відпустити вас
Я думаю про той день
Коли я про все шкодувала
Я б віддала, я б віддала все, щоб бути
З тобою і не відчувати себе самотнім
Тобі, хто мав такий поганий смак, що я
Я б закохався з такою легкістю
Я напиваюся днями
що тобі не довелося працювати
Була неділя, я приїхав пізніше
Про три дні їдять світ
Все скінчено, ти сказав, дивлячись на мене
що ми більше не були разом
Я думаю про той день
Коли я про все шкодувала
Я б віддала, я б віддала все, щоб бути
З тобою і не відчувати себе самотнім
Я думаю про той день
Коли я про все шкодувала
Я б віддала, я б віддала все, щоб бути
З тобою і не відчувати себе самотнім
Я думаю про той день
Коли я про все шкодувала
Я думаю про той день
Коли я про все шкодувала
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Y aún arde Madrid (con Pereza) ft. Pereza 2011
Canal 69 (con Pereza) ft. Pereza 2010
Rocanrol bumerang 2009
Si tu quisieras ft. Pereza 2018

Тексти пісень виконавця: Pereza