Переклад тексту пісні Amelie - Pereza

Amelie (оригінал)

Yo sólo busco
Que me tiemblen las piernas
Que seas de esas
Que nadie recomienda
Yo sólo busco
Que nadie lo entienda
Que nos rajen por la espalda al pasar
Que nos siga la prensa
Encendernos con las manos
Fue más de la cuenta
Y yo que creía que estaba
Que estaba de vuelta
Aviones a punto de salir
Pasiones de gitanos
Pequeña sonrisa de Amelie
Me tienes ganado
Yo sólo busco
Que me tiemblen las piernas
Que seas de esas
Que nadie recomienda
Yo sólo busco
Que nadie lo entienda
Pero cuando esté roto escuchar
Que merece la pena
Encendernos con las manos
Fue más de la cuenta
Y yo que creía que estaba
Que estaba de vuelta
Aviones a punto de salir
Pasiones de gitanos
Pequeña sonrisa de Amelie
Me tienes ganado
Canciones a punto de parir
Nacieron un verano
Pequeña sonrisa de Amelie
Me tienes cagado
Aviones a punto de salir
Pasiones de gitanos
Pequeña sonrisa de Amelie
Me tienes ganado
Pequeña sonrisa de Amelie
Me tienes calado

Amelie (переклад)

я просто дивлюсь
мої ноги тремтять
що ти один із них
що ніхто не рекомендує
я просто дивлюсь
що ніхто не розуміє
Що вони різали нам спину при проходженні
нехай преса слідує за нами
Засвіти нас руками
Це було більше, ніж рахунок
І я думав, що так
це було назад
Літаки ось-ось вилітають
циганські пристрасті
Маленька усмішка Амелі
ти мене виграв
я просто дивлюсь
мої ноги тремтять
що ти один із них
що ніхто не рекомендує
я просто дивлюсь
що ніхто не розуміє
Але коли я зламаний, слухай
Воно того варте
Засвіти нас руками
Це було більше, ніж рахунок
І я думав, що так
це було назад
Літаки ось-ось вилітають
циганські пристрасті
Маленька усмішка Амелі
ти мене виграв
Пісні про народження
Вони народилися одного літа
Маленька усмішка Амелі
ти мене обдурила
Літаки ось-ось вилітають
циганські пристрасті
Маленька усмішка Амелі
ти мене виграв
Маленька усмішка Амелі
ти мене застряг