Переклад тексту пісні The Big Question - Original Mono - Percy Mayfield

The Big Question - Original Mono (оригінал)

I’ve got some questions to ask you
On the subject called the Blues
I’ve got some questions to ask you
On the subject called the Blues
And if you’re acquainted with that subject
Well, your answer may mean good news
Have you ever rose at midnight
And walked the floor 'til the break of day?
Have you ever rose at midnight
And walked the floor 'til the break of day?
And tried your best to figure, why
Your baby went away?
Have you ever laid and wondered
And cried the whole night through?
Have you ever laid and wondered
And cried the whole night through?
Have you ever loved a woman
That turned her back on you?
Have you ever sat down to dinner
And had to eat alone?
And think about your baby
And your appetite is gone?
Have you ever lost your loved one
Have you ever felt so sad?
Well, friends, that happened to me
That’s why I’ve got the blues today
Ooh, got the blues today

(переклад)

У мене є запитання
На тему "Блюз".
У мене є запитання
На тему "Блюз".
І якщо ви знайомі з цією темою
Ну, ваша відповідь може означати хороші новини
Ви коли-небудь вставали опівночі
І ходив по підлозі до ранку?
Ви коли-небудь вставали опівночі
І ходив по підлозі до ранку?
І намагалися з’ясувати, чому
Ваша дитина пішла?
Ви коли-небудь лежали і дивувалися
І проплакала цілу ніч?
Ви коли-небудь лежали і дивувалися
І проплакала цілу ніч?
Ви коли-небудь любили жінку
Це повернулося до вас спиною?
Ви коли-небудь сідали обідати
І довелося їсти одному?
І подумайте про свою дитину
І ваш апетит пропав?
Ви коли-небудь втрачали кохану людину
Вам коли-небудь було так сумно?
Друзі, це сталося зі мною
Ось чому у мене сьогодні блюз
Ой, сьогодні я отримав блюз