Переклад тексту пісні Memory Pain (aka Memory Of Pain) - Percy Mayfield

Memory Pain (aka Memory Of Pain) - Percy Mayfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memory Pain (aka Memory Of Pain) , виконавця -Percy Mayfield
У жанрі:Блюз
Дата випуску:05.08.2021
Мова пісні:Англійська
Memory Pain (aka Memory Of Pain) (оригінал)Memory Pain (aka Memory Of Pain) (переклад)
Serve me right to suffer Дай мені право на страждання
Serve me right to be alone Дайте мені право бути на самоті
Hey to be alone Гей, побути на самоті
Lawd serve me right to suffer Закон служить мені правом страждати
Oh serve me right to be alone О, послужи мені правом бути на самоті
Hey to be alone Гей, побути на самоті
Ya know I’m still livin' with a memory Я знаю, що я все ще живу спогадами
Of the days that’s passed and gone Днів, які минули та минули
The days that’s passed and gone Дні, які минули і минули
Everytime I see a woman Кожен раз, коли я бачу жінку
Hey hey it make me think of mine Гей, ей, це змушує мене думати про моє
Ohhhhh everytime I see a woman Охххх кожного разу, коли я бачу жінку
Oh it make me think of mine О, це змушує мене думати про своє
Make me think of mine Змусити мене думати про моє
But the way she treat me Але те, як вона ставиться до мене
Lawd I just can’t keep from cryin' Лод, я просто не можу не плакати
Aw can’t keep from cryin' Ой, не можу втриматися від плачу
Serve me right to suffer Дай мені право на страждання
Serve me right to be alone Дайте мені право бути на самоті
When I get home in the evenin' Коли я повертаюся додому ввечері,
Hey hey my woman would be gone Гей, ей, моя жінка пішла б
Yes she would be gone Так, вона зникне
Ohhhhh when I get home in the evenin' Оооооооооооооооооооооооо, коли я повернуся додому ввечері,
Uhmmmmmm my old lady would be gone Ммммммм, моєї старенької б не було
Oh she would be gone Ой, вона б пішла
When I get up in the mornin' Коли я встаю вранці,
Her lights would just be coming home Її вогні просто поверталися додому
Just be coming home Просто повертаюся додому
Ohhhh serve me right to suffer Охххх, дай мені право страждати
Hey hey serve me right to be alone Гей, ей, послужи мені правом бути на самоті
Serve me right to be alone Дайте мені право бути на самоті
Mmmm serve me right to suffer Мммм, дай мені право страждати
Oh oh serve me right to be alone Ой, ой, дай мені право бути на самоті
Yes to be alone cause I’m still livin' with a memory Так, бути самотнім, тому що я все ще живу спогадами
Of the days that’s passed and gone Днів, які минули та минули
The days that’s passed and goneДні, які минули і минули
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: