Переклад тексту пісні When (Cuando) - Peppino Di Capri

When (Cuando) - Peppino Di Capri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When (Cuando), виконавця - Peppino Di Capri. Пісня з альбому Vintage Pop Nº 98 - EPs Collectors, "Donna'", у жанрі Поп
Дата випуску: 08.11.1959
Лейбл звукозапису: Vintage
Мова пісні: Англійська

When (Cuando)

(оригінал)
When, when you smile, when you smile at me
Well, well I know our love will always be
When, when you kiss, when you kiss me right
I, I don’t want to ever say good night
I need you
I want you near me
I love you
Yes, I do and I hope you hear me
When, when I say, when I say «Be mine»
If, if you will I know all will be fine
When will you be mine?
(Oh, baby)
(I need you)
(I want you near me)
(I love you)
(Yes, I do and I hope you hear me when)
When, when you smile, when you smile at me
Well, well I know our love will always be
When, when you kiss, when you kiss me right
I, I don’t want to ever say good night
I need you
I want you near me
I love you
Yes, I do and I hope you hear me
When, when I say, when I say «Be mine»
If, if you will I know all will be fine
When will you be mine?
(переклад)
Коли, коли ти посміхаєшся, коли посміхаєшся мені
Ну, я знаю, що наша любов буде завжди
Коли, коли ти цілуєш, коли ти цілуєш мене правильно
Я, я не хочу коли казати доброї ночі
Ти мені потрібен
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Я тебе люблю
Так, і сподіваюся, ви мене почуєте
Коли, коли я кажу, коли говорю «Будь моїм»
Якщо, якщо ви хочете, я знаю, що все буде добре
Коли ти будеш моїм?
(О, крихітко)
(Ти мені потрібен)
(Я хочу, щоб ти був біля мене)
(Я тебе люблю)
(Так, я і сподіваюся, що ви мене почуєте коли)
Коли, коли ти посміхаєшся, коли посміхаєшся мені
Ну, я знаю, що наша любов буде завжди
Коли, коли ти цілуєш, коли ти цілуєш мене правильно
Я, я не хочу коли казати доброї ночі
Ти мені потрібен
Я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Я тебе люблю
Так, і сподіваюся, ви мене почуєте
Коли, коли я кажу, коли говорю «Будь моїм»
Якщо, якщо ви хочете, я знаю, що все буде добре
Коли ти будеш моїм?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I' Te Vurria Vasà 2018
Un Grande Amore E Niente Più 2008
Notte di luna calante ft. Peppino Di Capri 2003
Champagne 2018
Luna Caprese 2019
Saint Tropez Twist 2016
Roberta 2018
E Mo E Mo 2008
Speedy Gonzales 2018
Melancolia 2004
Let's Twist Again 2019
Piano Piano Dolce Dolce 2008
Don't Play That Song 2019
La Prima Sigaretta 2008
Magari 2008
Nun è peccato 2012
Madison time 2014
Let Me Cry 2018
Jingle Bells (1961) 2019
Stupid Cupid 2014

Тексти пісень виконавця: Peppino Di Capri