Переклад тексту пісні Every Single Day - Pennywise

Every Single Day - Pennywise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Single Day, виконавця - Pennywise. Пісня з альбому About Time, у жанрі Панк
Дата випуску: 12.06.1995
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Every Single Day

(оригінал)
See all the people longing to be Living their lives regretlessly
Trying to repress the pain in their lives
Reassuring themselves living with lies
No way to break through not on my own
Can’t push away all the sorrow I’ve known
Have to release every thought or care
And take control life is a dare
I can start over today
Live my life a different way
Can’t find a way to erase bad times to make
Everything OK
I’ll start over and live every single day
Regrest and memories no remorse no apologies
No reason for me to despair no future at all
Ask if I care
I got time on my side twenty four hours in my life
Can’t hang on to what’s in my past
Full speed ahead hard and fast
At the end with each dropping sun
Can’t erase what has been done who cares
What happened long ago I don’t want to know
Can’t face tomorrow with these thoughts
Of yesterday
I can’t escape the lies and make them go away
Wish I had the answers to make it through
Can’t shake these images no matter what I do
I guess I’ll use them to make me a stronger man
I’ll use each
Twisted tortured memory to help me understand
And I will learn
From mistakes that everone makes I’ve got
To find a way
I guess I’ll have to live with them every single day
(переклад)
Побачте всіх людей, які прагнуть прожити своє життя без жалю
Намагаючись придушити біль у своєму житті
Заспокоюють себе, живучи брехнею
Немає способу прорватися не самостійно
Не можу відкинути всю скорботу, яку я знав
Потрібно відпустити кожну думку чи турботу
І взяти під контроль життя — це виваж
Сьогодні я можу почати спочатку
Живи своїм життям по-іншому
Не можу знайти способу видалити погані часи
Все добре
Я почну спочатку і житиму кожен день
Шкода та спогадів, ні докорів сумління, ні вибачень
Для мене немає причин впадати у відчай, не майбутнє
Запитайте, чи мені цікаве
Двадцять чотири години свого життя у мене був час
Не можу зациклитися на тому, що було в моєму минулому
Повна швидкість вперед важко і швидко
В кінці з кожним спадаючим сонцем
Не можна стерти те, що було зроблено, кого це хвилює
Що сталося давно, я не хочу знати
Не можу зустріти завтрашній день з цими думками
Вчорашнього дня
Я не можу уникнути брехні та змусити її піти
Хотілося б, щоб у мене були відповіді, щоб впоратися
Не можу позбутися цих зображень, що б я не робив
Мабуть, я використаю їх, щоб зробити мене сильнішою людиною
Я скористаюся кожним
Скручена вимучена пам’ять, щоб допомогти мені зрозуміти
І я навчуся
Від помилок, які роблять усі, я маю
Щоб знайти шлях
Мабуть, мені доведеться жити з ними кожен день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Astro Zombies 1996
Stand by Me 2016
Gone 2016
Depression 2016
Surfin' USA 2017
Covers 2016
Slowdown - Pennywise ft. Pennywise 2005
I Get Around 2017

Тексти пісень виконавця: Pennywise