Переклад тексту пісні Jump for Joy - Peggy Lee, Nelson Riddle And His Orchestra

Jump for Joy (оригінал)

Fare thee well, land of cotton
Cotton lisle is out of style
Honey chile
Jump for joy
Don’t you grieve, little Eve
All the hounds I do believe
Have been killed
Ain’t cha thrilled?
Jump for joy
Have you seen pastures groovy?
Green pastures was just a technicolor movie
When you stomp up to heaven and you meet old Saint Pete
Tell that boy

Jump for Joy (переклад)

Прощай, земля бавовни
Бавовняний лайл не в моді
Мед чилі
Стрибайте від радості
Не сумуй, маленька Єва
Усі собаки, яким я вірю
Були вбиті
Ча не в захваті?
Стрибайте від радості
Ви бачили пасовища веселими?
Зелені пасовища були просто кольоровим фільмом
Коли ви ступаєте на небо й зустрічаєте старого Святого Піта
Скажи цьому хлопчику