Переклад тексту пісні Lover - Peggy Lee, Gordon Jenkins

Lover - Peggy Lee, Gordon Jenkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lover, виконавця - Peggy Lee.
Дата випуску: 17.12.2012
Мова пісні: Англійська

Lover

(оригінал)
Lover, when i’m near you
And i hear you speak my name
Softly in my ear you breathe a flame
Lover, when we’re dancing
Keep on glancing in my eyes
Till love’s own entrancing music dies
All of my future is in you
Your every plan i design
Promise you’ll always continue to be mine
Hey lover, please be tender
When your tender fears depart
Lover, i surrender to my heart
I say «the devil is in you»
And to resist you i try
But if you didn’t continue i would die
Lover, please be tender
When your tender fears depart
Lover, i surrender to my heart
What a lover
Yes, he is
Sweet lover
(переклад)
Коханий, коли я поруч з тобою
І я чую, що ти говориш моє ім’я
Тихо в моєму вусі ти вдихаєш полум’я
Коханий, коли ми танцюємо
Продовжуйте дивитися мені в очі
Поки не помре чарівна музика кохання
Усе моє майбутнє в тобі
Кожен ваш план, який я розробляю
Пообіцяй, що ти завжди будеш мою
Гей, коханий, будь ласка, будь ласка
Коли твої ніжні страхи відходять
Коханий, я віддаюся своєму серцю
Я кажу: «диявол в тобі»
І я намагаюся протистояти тобі
Але якби ви не продовжили, я б помер
Коханий, будь ласка, будь ласка
Коли твої ніжні страхи відходять
Коханий, я віддаюся своєму серцю
Який коханий
Так
Солодкий коханець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Come All Ye Faithful (Adeste Fidelis) ft. Gordon Jenkins 2014
Fever 2017
Autumn Leaves ft. Gordon Jenkins
The Christmas Song (Merry Christmas To You) ft. Gordon Jenkins 2006
When No One Cares ft. Gordon Jenkins 1991
A Hard Day's Night 1965
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
I'm A Fool To Want You ft. Gordon Jenkins 1991
I Go To Sleep 1965
We Wish You A Merry Christmas 2019
What A Dog/He's A Tramp ft. Peggy Lee 2012
Uninvited Dream 2014
Bonus Track 'Till There Was You' 2012
L-O-V-E 1965
My Foolish Heart 2014
You're My Thrill 1955
One for the Itty Bitty Baby ft. Gordon Jenkins 2021
Too Close for Comfort 2014
Baby, Baby Wait for Me 2011
It Could Happen to You 2014

Тексти пісень виконавця: Peggy Lee
Тексти пісень виконавця: Gordon Jenkins