Переклад тексту пісні Come What May - Peggy Lee

Come What May (оригінал)

A gypsy, with a crystal ball to gaze in
Can look into the future so they say
But I am so afraid of fortune tellers
To know the truth might cast my world away
Now just suppose I called upon a gypsy
To find you’re gonna break my heart some day
So darling I’m confessing, not knowing is a blessing
So you can keep me guessing come what may
Now just suppose I called upon a gypsy
To find you’re gonna break my heart some day
So darling I’m confessing, not knowing is a blessing
So you can keep me guessing come what may

Come What May (переклад)

Циганка з кришталевою кулею, на яку можна дивитися
Як кажуть, можна дивитися в майбутнє
Але я так боюся ворожок
Знання правди може відкинути мій світ
А тепер уявіть, що я закликав цигана
Знати, що колись ти розбиваєш моє серце
Тож, коханий, я зізнаюся, не знати — це благословення
Тож ви можете змусити мене здогадуватися, що станеться
А тепер уявіть, що я закликав цигана
Знати, що колись ти розбиваєш моє серце
Тож, коханий, я зізнаюся, не знати — це благословення
Тож ви можете змусити мене здогадуватися, що станеться