Переклад тексту пісні Gentleman of Fortune - Peak Twins

Gentleman of Fortune - Peak Twins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gentleman of Fortune, виконавця - Peak Twins
Дата випуску: 25.04.2012
Мова пісні: Англійська

Gentleman of Fortune

(оригінал)
Cuz i don’t want to ever know
you give what you have when you
want to give though
I don’t have anything to give you what
do you have in mine?
but i guess this is the way it should be
i shouldn’t leave everything to you
i belive in truth, above all things, love
i guess someone will let me know
Don’t wanna take you, take you, take you
take your memories
i just can’t take it take it, i can’t take it any more
you know that?
you grab my weak heart
better than nothing but misery
i can’t change you, i was right
can i?
If i can still use the word i believe
in me to say yes and forgive
you don’t have to agree in order to make peace
i know you know
what i mean everything changes
and moves along
hold on like grim death
i believe in truth, above all things, love
i guess someone will let me know
Don’t wanna take you, take you, take you
take your memories
i just can’t take it take it, i can’t take it any more
you know that?
you grab my weak heart
better than nothing but misery
i can’t change you, i was right
can i?
(переклад)
Тому що я не хочу ніколи знати
ви віддаєте те, що маєте, коли ви
хоча б дати
Я не маю нічого, щоб тобі що дати
у вас є в моєму?
але я вважаю, що це так і має бути
я не повинен залишати все тобі
я вірю в правду, понад усе в любов
я думаю, хтось дасть мені знати
Не хочу тебе брати, брати, брати
візьми свої спогади
я просто не можу це витримати, я не можу це витримати
ти це знаєш?
ти хапаєш моє слабке серце
краще, ніж нічого, крім нещастя
я не можу тебе змінити, я мав рацію
можу я?
Якщо я все ще можу використовувати слово, я вірю
в мене сказати «так» і пробачити
вам не обов’язково погоджуватися, щоб укласти мир
я знаю що ти знаєш
я маю на увазі, що все змінюється
і рухається далі
тримайся, як похмура смерть
я вірю в правду, понад усе в любов
я думаю, хтось дасть мені знати
Не хочу тебе брати, брати, брати
візьми свої спогади
я просто не можу це витримати, я не можу це витримати
ти це знаєш?
ти хапаєш моє слабке серце
краще, ніж нічого, крім нещастя
я не можу тебе змінити, я мав рацію
можу я?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
China White 2013
Water 2019