Переклад тексту пісні China White - Peak Twins

China White - Peak Twins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні China White, виконавця - Peak Twins
Дата випуску: 02.05.2013
Мова пісні: Англійська

China White

(оригінал)
What’s in your head tonight
You’re coming down from the china white
Never knowing wrong from right
With you, so what can I do
Dance with you my baby blue
You make me happy
Shiny new
It don’t matter what I do
With you, It ain’t the thing to do
I’m waiting I’m waiting
Forever for the day my baby goes away
I’m staying I’m staying
Away I can’t explain
It’s a shame, It’s a crying shame
Colours, you turn my heart to black
Made a pact no turning back
Turn the page I don’t see you and me
You’re gonna set me free
Time don’t wait for a lonely man
I let the sand sift through my hands
On the decks of the desolate ship I wait
For the season to change
But it’s winter everyday
And every night I sit and pray
For the dreams we took away
I’m waiting I’m waiting
Forever for the day my baby goes away
I’m staying I’m staying
Away I can’t explain
It’s a shame, It’s a crying shame
I gave you my love
You couldn’t give me no time
There’s no reason to rhyme
Thinking of you
I’m going out of my mind
(переклад)
Що у вас сьогодні в голові
Ти спускаєшся з фарфору білим
Ніколи не відрізнити погане від правильного
З тобою, що я можу зробити
Танцюй з тобою, моя блакитна
Ти робиш мене щасливим
Блискучий новий
Не має значення, що я роблю
З тобою це не те, що потрібно робити
Я чекаю я чекаю
Назавжди на той день, коли моя дитина піде
Я залишаюся, я залишаюся
Далеко я не можу пояснити
Це соромно, це плачучий сором
Кольори, ти перетворюєш моє серце на чорний
Уклали пакт без повернення назад
Перегорніть сторінку, я не бачу вас і мене
Ти звільниш мене
Час не чекає самотньої людини
Я дозволяв піску просіватися крізь мої руки
На палубах запустілого корабля я чекаю
Щоб сезон змінився
Але це зима щодня
І щовечора я сиджу і молюся
За мрії, які ми забрали
Я чекаю я чекаю
Назавжди на той день, коли моя дитина піде
Я залишаюся, я залишаюся
Далеко я не можу пояснити
Це соромно, це плачучий сором
Я віддав тобі свою любов
Ви не могли дати мені часу
Немає причини римувати
Думаючи про вас
Я сходжу з глузду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gentleman of Fortune 2012
Water 2019