Переклад тексту пісні I Brought You a Flower and You Brought Me Nothing - Peacock Affect

I Brought You a Flower and You Brought Me Nothing (оригінал)

I deserve more than a sorry
I deserve to of never of even known you
Look at the world
And the grand scheme of things
It’s all a load
It’s all
And one day I’ll bounce back
And I have other genres in my life now
And I know that all of them psychologically stab
But that’s just the way they are
It’s just the way they are
You’ve left a huge scar
And that’s fine
I’m only just about standing but I’ll be fine
Because I brought you a flower and you brought me nothing
And I don’t even know if they’re alive any more
And I don’t even know if I’m alive any more

(переклад)

Я заслуговую більше ніж вибачення
Я заслуговую на те, щоб ніколи не знав тебе
Подивіться на світ
І грандіозна схема речей
Це все навантаження
Це все
І одного дня я повернуся назад
І зараз у моєму житті є інші жанри
І я знаю, що всі вони психологічно вражають
Але вони просто такі
Це просто так, як вони є
Ви залишили великий шрам
І це добре
Я тільки стою, але я все в порядку
Тому що я приніс тобі квітку, а ти мені нічого не приніс
І я навіть не знаю, чи вони вже живі
І я навіть не знаю, чи я вже живий