Переклад тексту пісні Время не лечит - Pavlova

Время не лечит (оригінал)

Время уже не лечит, пятница грусть на плечи
В наушниках модные, в бокале холодное
Теперь мы свободны но, ответь мне лишь на одно
Настя, Настя, Настя, скажи, скажи на милость
Когда мы успели вырасти
Настя, Настя, Настя, нам это все приснилось
Нас не сумели спасти
Сделай погромче детка
Помнишь мои тринадцать зим
Сменяли летом, но не хотели плакать
Эта ваша врет, утром будет рассвет
Сотню забытых лет, все повториться снова
Кто выключает свет, нам не найти ответ
Нас с тобой, больше нет, что тут такого
Настя, Настя, Настя, скажи, скажи на милость
Когда мы успели вырасти
Настя, Настя, Настя, нам это все приснилось
Нас не сумели спасти
Настя, Настя, Настя, скажи, скажи на милость
Когда мы успели вырасти
Настя, Настя, Настя, нам это все приснилось
Нас не сумели спасти

Время не лечит (переклад)

Час уже не лікує, п'ятниця сум на плечі
У навушниках модні, у бокалі холодне
Тепер ми вільні але, дай відповідь мені лише на одно
Настя, Настя, Настя, скажи, скажи на милість
Коли ми встигли вирости
Настя, Настя, Настя, нам це все наснилося
Нас не змогли врятувати
Зроби голосніше дитинко
Пам'ятаєш мої тринадцять зим
Змінювали влітку, але не хотіли плакати
Ця ваша бреше, вранці буде світанок
Сотні забутих років, все повторитися знову
Хто вимикає світло, нам не знайти відповідь
Нас із тобою більше немає, що тут такого
Настя, Настя, Настя, скажи, скажи на милість
Коли ми встигли вирости
Настя, Настя, Настя, нам це все наснилося
Нас не змогли врятувати
Настя, Настя, Настя, скажи, скажи на милість
Коли ми встигли вирости
Настя, Настя, Настя, нам це все наснилося
Нас не змогли врятувати