| Marching (оригінал) | Marching (переклад) |
|---|---|
| If you only knew what troubles she’s been going through | Якби ви тільки знали, через які проблеми вона переживає |
| 'Cause you walk in her shoes when you ain’t got nothing to lose | Тому що ти ходиш на її місці, коли тобі нема чого втрачати |
| So you hope and you pray one day to get back what they took away | Тож ви сподіваєтесь і молитеся одного дня повернути те, що вони забрали |
| So you keep on marching, so you keep on marching | Тож ви продовжуєте маршувати, так ви продовжуєте маршувати |
| So when you feel like the sky is falling | Тож коли ви відчуваєте, ніби небо падає |
| And there’s nowhere to hide | І нікуди сховатися |
| Tell me are you tired of all that crawling | Скажи мені, що ти втомився від усього цього повзання? |
| Then open your eyes | Потім відкрийте очі |
| So we go left, right, left | Тож ми їдемо ліворуч, праворуч, ліворуч |
| Left, right, left (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч, ліворуч (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Left, right, left (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч, ліворуч (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
| They try to tear you down but you gotta keep pushing somehow | Вони намагаються зруйнувати вас, але ви повинні якось наполягати |
| Baby, stand up proud, don’t just be another face in the crowd (yeah) | Дитина, встань гордий, не просто будь іншим обличчям у натовпі (так) |
| No matter what you’re going through | Незалежно від того, що ви переживаєте |
| There’s someone out there just like you | Там є хтось такий, як ти |
| So you keep on marching, so you keep on marching | Тож ви продовжуєте маршувати, так ви продовжуєте маршувати |
| So when you feel like the sky is falling | Тож коли ви відчуваєте, ніби небо падає |
| And there’s nowhere to hide | І нікуди сховатися |
| Tell me are you tired of all that crawling | Скажи мені, що ти втомився від усього цього повзання? |
| Then open your eyes | Потім відкрийте очі |
| So we go left, right, left | Тож ми їдемо ліворуч, праворуч, ліворуч |
| Left, right, left (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч, ліворуч (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Left, right, left (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч, ліворуч (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
| Hard to cause a miracle | Важко викликати чудо |
| Can’t get up, just make your move (yeah) | Не можу встати, просто зробіть свій рух (так) |
| Don’t procrastinate (no no) | Не зволікайте (ні ні) |
| Together we will overcome | Разом ми подолаємо |
| Marching to a soilders drum (ooooh) | Марш під барабан солдатів (оооо) |
| So we go step by step, step by step (so you keep on marching) | Тож ми робимо крок за кроком, крок за кроком (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Step by step (so you keep on marching) | Крок за кроком (тоб ви продовжували маршувати) |
| Left, right (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч (щоб ви продовжували маршувати) |
| Left, right (so you keep on marching), ooooh | Ліворуч, праворуч (тоб ви продовжуєте маршувати), оооо |
| So when you feel like the sky is falling | Тож коли ви відчуваєте, ніби небо падає |
| And there’s nowhere to hide | І нікуди сховатися |
| Tell me are you tired of all that crawling | Скажи мені, що ти втомився від усього цього повзання? |
| Then open your eyes | Потім відкрийте очі |
| So we go left, right, left | Тож ми їдемо ліворуч, праворуч, ліворуч |
| Left, right, left (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч, ліворуч (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Left, right, left (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч, ліворуч (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
| So when you feel like the sky is falling | Тож коли ви відчуваєте, ніби небо падає |
| And there’s nowhere to hide | І нікуди сховатися |
| Tell me are you tired of all that crawling | Скажи мені, що ти втомився від усього цього повзання? |
| Then open your eyes | Потім відкрийте очі |
| So we go left, right, left | Тож ми їдемо ліворуч, праворуч, ліворуч |
| Left, right, left (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч, ліворуч (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Left, right, left (so you keep on marching) | Ліворуч, праворуч, ліворуч (тож ви продовжуєте маршувати) |
| Left, right, left | Ліворуч, праворуч, ліворуч |
Переклад тексту пісні Marching - Paula DeAnda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marching , виконавця -Paula DeAnda
У жанрі:R&B
Дата випуску:01.04.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2021 |