Переклад тексту пісні Over My Shoulder - Paul Banks

Over My Shoulder (оригінал)

Over my shoulder there’s a heart that suffers deep
The sudden exposure makes my mind recall the scene
Over my shoulder there’s a lonely heart that beats
So you only know me like the shoreline knows the sea
Erase the stone just like beginnings
We make our home above the stars, again
Behold!
Over my shoulder there’s a man that doesn’t speak
No expectations, they will only make you weak
So you only know me like the shoreline knows the sea
Over my shoulder there are phantoms, indiscreet
We chase the tombs as the sight begins
We gain these open silent showers in
So behold the science, your ever means to play
The science, there’s a life outside
Where our lucky passions reign
You only hold me (You only hold me)
You only hold me like the canyon holds the stream
(You only hold me)
You only hold me like the canyon holds the stream
(You only hold me)
You only hold me as the canyon holds the stream
Relax, we’re safe and that’s all that matters
Be still under life outside, when all our passions rage
Rage

Over My Shoulder (переклад)

За моїм плечем серце, яке глибоко страждає
Раптова експозиція змушує згадати сцену
За моїм плечем б’ється самотнє серце
Тож ти знаєш мене лише так, як берег знає море
Зітріть камінь, як початки
Ми знову створюємо свій дім над зірками
ось!
За моїм плечем — чоловік, який не говорить
Ніяких очікувань, вони лише зроблять вас слабкими
Тож ти знаєш мене лише так, як берег знає море
За моїм плечем фантоми, непомітні
Ми переслідуємо гробниці, як відпочинок
Ми отримуємо ці відкриті безшумні душі
Тож дивіться на науку, ви завжди хочете грати
Наука, є життя за межами
Де панують наші щасливі пристрасті
Ти тільки тримаєш мене (Ти тільки тримаєш мене)
Ти тримаєш мене лише так, як каньйон тримає потік
(Ти тільки тримаєш мене)
Ти тримаєш мене лише так, як каньйон тримає потік
(Ти тільки тримаєш мене)
Ти тримаєш мене лише так, як каньйон тримає потік
Розслабтеся, ми в безпеці, і це все, що важливо
Будьте ще під життям надворі, коли всі наші пристрасті бушують
Гнів